Estamos Tomando o Controle

Estamos Tomando el Control

Estamos Tomando o Controle

Somos la fuerza y el futuroSomos a força e o futuro
Somos chicas y mandamosSomos garotas e comandamos
Con qué haremos todo el planetaCom que faremos todo o planeta
Todo con estilo, listas para arrasarTudo com estilo, prontas pra arrasar
Defiendo a mis hermanas y nos vamos a apoyar, sororidadDefendo minhas irmãs e vamos nos incentivar, sororidade
Con Barbie somos mucho más y nos vamos a empoderarCom a Barbie somos bem mais e vamos nos empoderar

Vamos a dominar, conquistarNós vamos dominar, conquistar
Todo el mundo es, todo el mundoTodo o mundo é, todo o mundo
Y nadie me va a decir lo que puedo serE ninguém vai me dizer o que eu posso ser
Puedo ser lo que yo quieraEu posso ser aquilo que eu bem entender
El mundo es para nosotras, desde el Caribe hasta JapónO mundo é para nós, lá do Caribe até o Japão
Y nadie me va a decir lo que puedo serE ninguém vai me dizer o que eu posso ser
Puedo ser lo que yo quieraEu posso ser aquilo que eu bem entender

No hay límite que nos detengaNão tem limite que nos impeça
Porque hacemos y sucedemosPois nós fazemos e acontecemos
Un mundo mucho mejor haremosUm mundo bem melhor nós faremos
Todo con estilo, listas para arrasarTudo com estilo, prontas pra arrasar
Defiendo a mis hermanas y nos vamos a apoyar, sororidadDefendo minhas irmãs e vamos nos incentivar, sororidade
Somos más fuertes y estamos unidasNós somos mais fortes e somos unidas
Con Barbie soñamos y todo lo logramosCom a Barbie sonhamos e tudo alcançamos

Vamos a dominar, conquistarNós vamos dominar, conquistar
Todo el mundo es, todo el mundoTodo o mundo é, todo o mundo
Y nadie me va a decir lo que puedo serE ninguém vai me dizer o que eu posso ser
Puedo ser lo que yo quieraEu posso ser aquilo que eu bem entender
El mundo es para nosotras, desde el Caribe hasta JapónO mundo é para nós, lá do Caribe até o Japão

Tú puedes ser lo que quierasVocê pode ser aquilo que bem entender
Tú puedes ser lo que quierasVocê pode ser aquilo que bem entender

El cielo es el límite, solo tenemos que apoyarnosO céu é o limite, basta a gente se incentivar
Somos estrellas, y nuestra luz te guiaráSomos estrelas, e a nossa luz vai te guiar
La luz no se apaga, y nos mostrará cómo se haceA luz não se apaga, e vai nos mostrar como é que se faz

Tú puedes ser lo que quierasVocê pode ser aquilo que bem entender
Tú puedes ser lo que quierasVocê pode ser aquilo que bem entender

Vamos a dominar, conquistarNós vamos dominar, conquistar
Todo el mundo es, todo el mundoTodo o mundo é, todo o mundo
Y nadie me va a decir lo que puedo serE ninguém vai me dizer o que eu posso ser
Puedo ser lo que yo quieraEu posso ser aquilo que eu bem entender
El mundo es para nosotras, desde el Caribe hasta JapónO mundo é para nós, lá do Caribe até o Japão
Y nadie me va a decir lo que puedo serE ninguém vai me dizer o que eu posso ser
Puedo ser lo que yo quieraEu posso ser aquilo que eu bem entender