Eu Quero Tudo

I Want Everything

Eu Quero Tudo

There is nothing more tragicNão tem coisa mais trágica
Than a princess without magicDo que uma princesa sem mágica
That's why I have something to doPor isso eu tenho algo a fazer
It may seem like an impositionPode parecer imposição
But hey, I have a missionMas, alô, eu tenho uma missão
No one will stop meNinguém vai me deter
And there's nothing to doE não há nada a fazer

I want everythingEu quero tudo
I want it nowEu quero já
Don't say noNão diga não
Say okayMe diga tá
For this crown you have to bowPra essa coroa tem que se curvar
Actually, I just want to dreamNa verdade, eu quero é sonhar
I want everything, that's allEu quero tudo, só isso

I'm more magicalEstou mais mágica
That I knowIsso eu sei
I'm impressing myself tooEstou me impressionando também
I know you'll be fineEu sei que você vai ficar bem
Because it's better for me (yes)Porque é melhor pra mim (sim)

I want everythingEu quero tudo
I want it nowEu quero já
I don't want a littleNão quero pouco
I want wow!Eu quero uau!

Life is like thisA vida é assim
Ah! Thanks for the wings!Ah! Obrigada pelas asas!
You go walking aroundVocê vai caminhando por aí
I want everythingEu quero tudo

I want to find the unicornsOs unicórnios eu quero achar
Find the magic in their hornsNos chifres a mágica encontrar
I will even surpass myselfEu vou até mesmo me superar
I will be the magic itselfSerei a própria mágica

I want everythingEu quero tudo
I want it nowEu quero já
So relax, don't be upsetPor isso relaxe, não fique mau
It's my destiny to be the oneÉ o meu destino, eu ser a tal
To win, I'll knock you downPra eu vencer vou derrubar você
You'll even shrinkVocê vai até mesmo encolher
What I ask for is little, believe meÉ pouco o que eu peço, pode crer

I want everythingEu quero tudo
Everything, all of itTudo, tudinho
Including a whole cake with a cherry on topInclusive um bolo inteiro com a cereja no topo
And that's it!E só!