La Cima Alcanzar

Atteindre le Sommet

La Cima Alcanzar

Je n'ai pas d'équilibreNo tengo equilibrio
Je crois que je vais tomberCreo que caeré
J'aimerais avoir le talentQuisiera el talento
Je sais que je ne suis pas à ma place iciNo encajo aquí ya lo sé
La pression m'étouffeLa presión me ahoga
Tout repose sur moiTodo sobre mí
Comme je pensais que je pourraisComo creí que podría
Je devrais partir d'iciYo me debí marchar de aquí
Mais c'est ma chancePero esta es mi oportunidad
Et c'est à moi de réussirY de mí depende triunfar
Et si je continue, je vais réussirY si sigo voy a lograr
Atteindre le sommetLa cima alcanzar

D'où tout peut être vuDesde donde todo puede verse
Et toucher le cielY el cielo ya tocar
Atteindre le sommetLa cima alcanzar

Tous mes rêvesTodos mis sueños
Viennent vers moiVienen hacia mí
Et me feront enfin volerY me harán al fin volar
Atteindre le sommetLa cima alcanzar
Atteindre le sommetLa cima alcanzar

Je ne vais pas abandonnerNo voy a rendirme
Je vais bien le faireVoy a hacerlo bien
Même si j'ai besoinAunque necesite
D'un essai, puis un autre, encore et encoreUna y una y otra y otra vez
Un essai est facileUn intento es fácil
Difficile est la rigueurDuro es el rigor
Mais rien ne me batMás nada me derrota
Si mon cœur me pousseSi me impulsa el corazón
C'est ma chance (chance)Esta es mi oportunidad (oportunidad)
Et c'est à moi de réussir (réussir)Y de mí depende triunfar (triunfar)
Et si je continue, je vais réussirY si sigo voy a lograr
Atteindre le sommetLa cima alcanzar

D'où tout peut être vuDesde donde todo puede verse
Et me feront enfin volerY me harán al fin volar
Atteindre le sommetLa cima alcanzar