Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 957

What If I Shine (Remix)

Barbie

Letra

Qué pasa si brillo (Remix)

What If I Shine (Remix)

Paso demasiado tiempo pensando enI spend too much time thinking about
Quién se supone que debo serWho I'm supposed to be
Yo juego según las reglas de todos EleseI play by everybody elese's rules
Eso no me parece correctoThat don't seem right to me
Porque estoy bien'Cause I'm cool
Y educado en el exteriorAnd polite on the outside
Cuando tenga una oportunidadWhen I get a chance
Corro y me escondoI run and I hide
Si tus ojos están cerradosIf your eyes are closed
Entonces se vuelve demasiado difícil de verThen it gets too hard to see

¿Y si tengo miedo?What if I afraid?
¡No tengas miedo!Don't be afraid!
¿Y si me doy la vuelta?What if I just turn away?
¡No te des la vuelta!Don't you turn away!
¿Y si escondo mi cara?What if I hide my face?
¡No escondas tu cara!Don't you hide your face!
¿Y si pierdo el aliento, mi aliento?What if I lose my breath, my breath?
Pero entonces creo que esperar! ¡Espera!But then I think wait! Wait!

¿Y si brillo?What if I shine?
Brillo, brillo, brillo, brilloShine, shine, shine, shine
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!Shine! Shine! Shine!
¿Y si brillo?What if I shine?
Brillo, brillo, brillo, brilloShine, shine, shine, shine
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!Shine! Shine! Shine!
¿Y si yo...?What if I...

¿Debería importarme?Should I even care?
Están todos sentados ahíThey're all sitting there
Y todos me miran fijamenteAnd everyone's staring at me
O tal vez si me pongo en el centro de atenciónOr maybe if I step out in the spotlight
Puedo ser liberadoI can be set free
Porque estoy bien'Cause I'm cool
Soy educado en el exteriorI'm polite on the outside
(Fuera)(Outside)
Pero cuando tenga la oportunidadBut when I get the chance
Sólo corro y me escondoI just run and hide
Pero si nunca lo intentasBut if you never try
Entonces supongo que nunca verásThen I guess you'll never see

¿Y si tengo miedo?What if I afraid?
¡No tengas miedo!Don't be afraid!
¿Y si me doy la vuelta?What if I just turn away?
¡No te des la vuelta!Don't you turn away!
¿Y si escondo mi cara?What if I hide my face?
¡No escondas tu cara!Don't you hide your face!
¿Y si pierdo el aliento, mi aliento?What if I lose my breath, my breath?
Pero entonces creo que esperar! ¡Espera!But then I think wait! Wait!

¿Y si brillo?What if I shine?
Brillo, brillo, brillo, brilloShine, shine, shine, shine
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!Shine! Shine! Shine!
¿Y si brillo?What if I shine?
Brillo, brillo, brillo, brilloShine, shine, shine, shine
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!Shine! Shine! Shine!

Todo el mundo digaEverybody say
¿Dónde está tu línea?"Where's your line?"
(¿Dónde está tu línea?)(Where's your line)
Vale, ¿dónde está tu línea?Okay, where's your line?
(¿Dónde está tu línea?)(Where's your line)
Dime, déjame brillar, brillaSay let me shine, shine
Brillo, brillo, brilloShine, shine, shine
(Brillo, brillo, brillo, brillo)(Shine, shine, shine, shine, shine)
¡Vaya!Whooo!
Vale, ¿dónde está tu línea?Okay, where's your line?
(¿Dónde está tu línea?)(Where's your line)
Di “¿Dónde está tu línea?Say "where's your line?"
Ahora deja que brille, brillaNow let it shine, shine
Brillo, brillo, brilloShine, shine, shine
(Brillo, brillo, brillo, brillo)(Shine, shine, shine, shine, shine)
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!Come on! Come on!
¡Vaya!Whoo!

¿Y si te canto en voz alta?What if I sing ou loud?
¿Y si te canto en voz alta?What if I sing ou loud?
DímeloTell me
¿Me oyes ahora?Do you hear me now?
¿Me oyes ahora?Do you hear me now?
¿Y si me paro orgulloso?What if I stand up proud?
¡Levántense orgullosos!Stand up proud!
¡Van a llamar mi nombre, mi nombre!They're gonna call my name, my name!
¡Puedo oír a la multitud ahora!I can hear the crowd now!
¡Te enloquece!Going wild!

(Así que vamos a brillar)(So we're gonna shine)
Vamos a brillar, brillarWe're gonna shine, shine
¡Brillo, brillo, brillo!Shine, shine, shine!
(Así que vamos a brillar)(So we're gonna shine)
Vamos a brillar, brillarWe're gonna shine, shine
¡Brillo, brillo, brillo!Shine, shine, shine!
(Vamos a brillar)(We're gonna shine)
Así que vamos a brillar, brillarSo we're gonna shine, shine
¡Brillo, brillo, brillo!Shine, shine, shine!
(Oh, oh, oh!)(Oh, oh, oh!)
Vamos a brillar, brillarWe're gonna shine, shine
¡Brillo, brillo, brillo!Shine, shine, shine!
¿Y si brillamos?What if we shine?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección