O Que Não Te Disse

Lo que no te he dicho

O Que Não Te Disse

Lo que no te dije ahora y ni siquiera lo sabes
O que nao te disse digo agora e tu nem sabes
Las fallas que echo de menos y me escondí de los chicos
As saudades que eu tenho e escondi dos rapazes
Desde los momentos de bromas sin por nada
Dos momentos das brincadeiras sem por nada a parte
Viajamos a otro mundo, bienvenido Marte
Viajamos para outro mundo, welcome marte
Sólo en el fondo es preferible que ni siquiera te quiera
So que no fundo é preferivel eu nem sequer amar-te
Por las veces que me mentiste y tuve que fallarte
Pelas vezes que tu me mentis-te e eu tive que falhar-te
No era por venganza, pero Dios quería que fuera así
Nao foi por vinganca mas deus quis que assim fosse
Una mujer y un hombre no siempre duran, cuerda alrededor de su cuello
Uma mulher e um homem nao dura sempre, corda ao pescoço
Y tantas veces me caigo por el extremo profundo
E tantas vezes eu cai bem no fundo do poço
Traté de enderezarme, pero no nací para ser un buen chico
Tentei-me endireitar mas nao nasci pa ser um bom moço
Y por mucho que me gustó, era un pastel esponjoso
E por muito que gostasse ate que fui bolo fofo
Traté de dibujar una relación que se pegue al boceto
Tentei desenhar uma relacao que ficou-se pelo o esboço
¿Y si hoy estás bien? Ya no me importa
E se hoje tu estiveres bem? a mim já nem me importa
No me molesta mientras no llames a mi puerta
Nao me incomoda desde que tu nao me batas a porta
Más tarde... y pídeme perdón
Mais tarde.. e me peças perdao
Por las veces que se fue y yo estaba en las manos
Pelas vezes que tu bazas-te e eu fiquei na mao
¿Las veces que lloré? y ni siquiera te importaba
Pelas vezes que eu chorei? e tu nem ligas-te
¿Las veces que he esperado? y ni siquiera te importaba
Pelas vezes em que eu esperei? e tu nem ligas-te
¿Por las veces que te deseé? y ni siquiera te importaba
Pelas vezes em que eu te desejei? e tu nem ligas-te
¿Por las veces que te amé? y ni siquiera te importaba
Pelas veze em que eu te amei? e tu nem sequer ligas-te
¿Y ahora me dices de qué se trataba todo esto?
E agora diz-me pra que q foi tudo isto?
Era porque estaba orgulloso o raro demaziado
Ou era porque era orgulhoso ou demaziado esquesito
O tenía un montón de gatitos o era bastante vanidoso
Ou tinha muita pussy ou era bastante vaidoso
Nunca nos conoció por tu mal temperamento
Nunca deu conosco porcausa desse teu feitio merdoso
Sólo ves mis defectos. Nunca viste las cualidades
Só ves os meus defeitos nunca viste as qualidades
Sólo para hacerte tan feliz hasta que oculte las verdades
Só pa te deixar tao feliz ate ocultei verdades
Y sólo lo dudas porque te gusta la intriga
E tu so duvidas porque tu gostas de intrigas
Eres tan estúpido como para vivir la base de tus amigos
Es tao idiota ao ponto de viveres a base das tuas amigas
Y no quiero que me digas más tarde que te arrepientes
E eu nao quero que tu me digas mais tarde que tu te arrependes
Sólo quiero que me evites y veas si aprendes
Só quero que tu me evites e vê se tu aprendes
Agarra el siguiente y hazle lo que quieras
Agarra o proximo e faz dele o que tu pretendes
Si terminas mal y sé que me entiendes
Senao acabas mal e sei que tu me entendes
Y ya no quiero un tiempo a solas pa para poder pensar en nosotros
E eu ja nao quero um tempo sozinho pa poder pensar em nos
Quiero uno para siempre lejos de ti y olvidar tu voz
Eu quero um para sempre longe de ti e esquecer a tua voz
Tu aroma, tu cara, incluso el toque de tu piel
O teu odor, o teu rosto, ate mesmo o toque da tua pele
Te quiero tan lejos hasta que olvide la noche de hotel
Quero te tanto distante ate esquecer a noite do hotel
Cuando hubo promesas y juraste ser fiel
Em que houve promessas e juras-te ser fiel
Donde querías casarte, pero para mí era sólo papel
Onde tu querias casar mas pra mim era apenas papel
Tuyo... porque el mío nunca fue
Teu.. porque meu nunca foi
Sí, realmente te quería y eso es lo que aún duele
Ya amei-te de verdade e é isso que ainda doi
El «creer» no te llegó hasta que llegó el «no puedo soportarlo más
O ''acredita'' nao te chegou ate que veio o ''nao aguento mais''
Estoy enojado y odio que te haya presentado a mis padres
Tenho raiva e odio de ter te apresentado aos meus pais
Pero el tiempo pasa y pasamos con él
Mas o tempo passa e nos passamos com ele
Aunque era un sueño bárbaro para mí, eras una pesadilla
Apesar de ser um sonho barbz pra mim foste um pesadelo
¿Y si te borre de mi mente? desde el corazón lo hice eliminar
E senao te apaguei da mente? do coracao eu fiz delete
Ahogué el agua en alcohol y la rabia en tanto ritmo
Afoguei a magua no alcool e a raiva em tanto beat
Tú y yo» se acabó para siempre
''you and i you and i'' its over forever
Fui yo dar pa adao pa encontrar una puta de eva
Fui eu dar pa adao pa encontrar uma puta de eva