Queen Bee

Abeja Reina

Queen Bee

La Viuda Negra está sentada en el centroThe Black Black Widow is sittin' in the middle
de la telaraña, es la mosca que buscaof the web it's the fly she seeks
Puedes ser su amante pero nunca te recuperarásYou may be her lover but you never will recover
caray, no ha tenido una picadura en semanas.cuz she aint had a bite for weeks.
Piensas que eres igual porque tienen el mismo nombreYou think your the same cuz you got the same name
Pero la viuda tiene una casa móvil.But the widow has a mobil home.
Recuerda lo que te dijeRemember what I told you
tiene ocho brazos para abrazarteshe's got eight arms to hold ya
y nunca te dejará vagar.and she 's never gonna let you roam.

Te arropará en la camaShe'll tuck you into bed
Te aplastará la cabezaTruck on your head
luego te envolverá como un bocadillo de medianoche.then she'll wrap you as a midnight snack.
Así que si ves una arañaSo if you see a spider
no te acerques a elladon't you saddle up beside her
¿por qué crees que la viuda viste de negro?why you think the widow's wearing black?
¡Ay!Jack (ou!)

La abeja reina, neneThe Queen bee baby
Reza para que te deje soloPray that you be left on your own
uh huhuh huh
¿Cómo podría darteHow could she give you
va a sobrevivirte?gonna out live you
ohohohohohohohoh
pero la abeja reina nunca estará solabut thequeen bee's never gonna be alone
uh huh...uh huh....

Mucho antes de Atlántida había una mantis religiosaLong before Atlantis there has been a praying mantis
y sabes por qué está de rodillasand you know why he's on his knees
Puede ser una leyendaHe may be a legend
pero es solo una paloma sentadabut he's just a sittin pigeon
Si una mujer siquiera comienza a coquetearIf a woman even starts to tease
Ni siquiera se inmutará si ella le da un pequeño mordiscoHe won't even quiver if she has a little nibble
en el cuello, qué manera de irseon his neck what a way to go
Ahora lo has hecho, has estado jugando con un avispónNow youve gone and done it you 've been messin with a hornet
es una avispa de sangre azul, ya sabesshe's a blue blooded wasp you know
y justo cuando lo haces, te inyectará con un líquidoand just as you do it she'll inject you with a fluid
que ni siquiera tienesThat you ain't even got but none
ni siquiera de primera clase, te alimentará a su séptimo hijo.not even first rate she's gonna feed you to her seventh son.

La abeja reina, neneThe Queen bee baby
Reza para que te deje solo solo solo solo solo solo soloPray that you be left on your own own own own own own own
¿Cómo podría darteHow could she give you
va a sobrevivirte?gonna out live you
pero la abeja reina nunca estará solabut thequeen bee's never gonna be alone
uh huh...uh huh...uh huh....uh huh....

Así que en conclusión, es una ilusión ópticaSo in conclusion it's an optical illusion
si piensas que somos la raza más débil.if you think that we're the weaker race.
Los hombres tienen el músculo pero las mujeres tienen la astuciaMen got the muscle but theladies got the hustle
y la verdad está frente a ti.and the truth is staring in your face.

Es tan frustrante cuando realmente quieres aparearteIt's so frustrating when your really into mating
y no hay un hombre amoroso cerca.and there ain't a lovin man around.
¿Quién escribió la historia?who wrote the story.
Es tan frustrante cuando realmente quieres aparearteIt's so frustrating when your really into mating
y no hay un hombre amoroso cerca.and there isn't a loving man around.
Es tan frustrante cuando realmente quieres aparearteIt's so frustrating when your really into mating
y no hay un hombre amoroso cerca.and there isn't a loving man around.

Nena, te lo juroBaby i swear
escríbeme una secuela, dame una igualdadwrite me a sequel give me an equal

oh y le daré a ese hombreoh and i'll give that man
dije que le daré ese amoroso hombrei said i'm gonna give that loving man
dije que le daré ese amoroso hombrei said i'm gonna give that loving man
dije que le daré esa picadura amorosa.........i said i'm gonna give that loving sting.........

¡Zap!Zaap!!!