The Places You Find Love

Los Lugares Donde Encuentras Amor

The Places You Find Love

Estaba lloviendoIt was raining
Cuando te conocíWhen I met you
Estabas empapadoYou were soaking wet
Sin tiempo para impresionarNo time to be impressed
Y recuerdo mucho más tardeAnd I remember so much later on
Sabía que eras alguienI knew that you were someone
Que no olvidaríaI would not forget

Todos están buscandoEverybody's searching
Hambrientos de glamourHungry for the glamour
Ya sabes que muchos corazones van apuradosYa know to many hearts are in a rush
Pero no importa cuánto lo intentesBut no matter how you try to
No puedes explicar los lugares donde encuentras amorYou can't explain the places you find love
No, no puedes explicarloNo you can't explain it, no

Puedo sentirlo a mi alrededorO can feel it all around me
Necesito encontrar el lugarI need to find the place
Donde los sentimientos pueden estar segurosWhere feeling can be safe
No es el dinero lo que compra la felicidadIt's not money that's buys happiness
Es el brillo de la plata que tranquiliza el corazónIt's the shine of silver that puts a heart to rest

Todos están empujandoEverybody's pushing
El reloj siempre está corriendoThe clock is always running
Y nadie parece tener suficienteAnd no one ever seems to have enough
Y cuando menos lo esperasAnd when you least expect it
Te encuentras con los lugares donde encuentras amorYou come upon the places you find love
AmorLove
RecuerdaRemember

(Estribillo)(Chours)
En un instante el sentimiento puede golpearteIn a flash the feeling can hit you
Después de todas las veces que te evitóAfter all the times that it missed you
Profundizando en tu interiorReaching deep in side
Para encontrar tu corazón secreto, síTo find you secret heart, yeah,
Mira a tu alrededor, nota que estás volandoLook around you notice your flying
Y por una vez ni siquiera estás intentandoAnd for once you're not even trying
Las luces de la ciudad debajo de ti como un millón de estrellas pequeñasCity light below you like a million tiny stars

Es un ríoIt's a river
Que nunca se detieneNever stopping
Girando de un lado a otroWinding in and out
Pero nunca debes dudarBut you should never doubt
Te llevará a un océano algún díaIt will lead you to an ocean someday
No hay forma de luchar contra elloThere's no way to fight it
Déjalo llevarte lejosLet it carry you away

Todos están soñandoEverybody's dreaming
Esperando el sentimientoWaiting for the feeling
Para ese momento en que finalmenteFor that moment when you finally
Te elevas por encimaRise above
Pero siempre es en el darBut it's always in the giving
Que te lleva a los lugares donde encuentras amorThat gets you to the places you find love
RecuerdaRemember

(Estribillo)(Chorus)
En la parte más pobre de la ciudadIn the poorest part of town
Donde el sol nunca llega al sueloWhere the sun never reaches the ground
Y ver no es creerAnd seeing not believing
El sentimiento permanece vivo, síThe feeling stays alive, yeah
Niños riendo y jugandoLittle children laughing and playing
Porque no han aprendido a odiarCause they haven't learned to start hating
Nunca renunciando, noNever giving up, No
Todavía creen en el dulce amorThey still believe in love sweet love
Amor... AmorLove…. Love

RecuerdaRemember
En un instante el sentimiento puede golpearteIn a flash the feeling can hit you
Después de todas las veces que te evitóAfter all the times that it missed you
Profundizando en tu interiorReaching deep in side
Para encontrar tu corazón secreto, sí, síTo find you secret heart, yeah, yeah
Mira a tu alrededor, nota que estás volandoLook around you notice your flying
Y por una vez ni siquiera estás intentandoAnd for once you're not even trying
Las luces de la ciudad debajo de ti como un millón de estrellas pequeñasCity light below you like a million tiny stars

En la parte más pobre de la ciudadIn the poorest part of town
Donde el sol nunca llega al sueloWhere the sun never reaches the ground
Y ver no es creerAnd seeing not believing
El sentimiento permanece vivo, Ha HaaaaThe feeling stays alive, Ha Haaaa
Niños riendo y jugandoLittle children laughing and playing
Porque no han aprendido a odiarCause they haven't learned to start hating
Nunca renunciandoNever giving up
Todavía creen en el dulce amorThey still believe in love sweet love

(Repetir Estribillo)(Repeat Chorus)