Traducción generada automáticamente

If I Didn't Love You
Barbra Streisand
Si no te amara
If I Didn't Love You
Si no te amaraIf I didn't love you
Estaría a salvo del dañoI'd be safe from harm.
Nunca me encontraríaI would never find myself
Perdido en tus brazosLost inside your arms.
Si no te amaraIf I didn't love you
Nunca sentiría el dolorI'd never feel the pain
De días soleados sin tiOf sunny days without you
Ahogamiento bajo la lluviaDrowning in the rain.
Si no te amaraIf I didn't love you...
Si no te amaraIf I didn't love you
La paz reinaría el díaPeace would rule the day
Toda la oscuridad y fuera seguramente desecaríaAll the dark and out would surely go away.
Si no te amaraIf I didn't love you
Yo no pagaría el costoI wouldn't pay the cost
De vivir cada día sin finOf living every endless day
Si nuestro amor se pierdeIf our love is lost.
Si no te amaraIf I didn't love you...
Si no te amaraIf I didn't love you...
Y sin embargo, me haces sin alientoAnd yet you make me breathless
En la forma en que te muevesAt the way you move
Nunca supe queI never knew that I
Podría amar la forma en que lo hacemosCould ever love the way we do.
No sé cómo me contactaI don't know how you reach me
En ese lugar en mi corazónIn that place in my heart
Perteneciente sólo a tiBelonging to only you.
Si no te amaraIf I didn't love you
Yo no perdería el controlI wouldn't lose control
El peligro amoroso trae una palabraThe danger loving brings a word
Nunca toques mi almaNever touch my soul.
Si no te amaraIf I didn't love you
Tal vez no me moriríaPerhaps I wouldn't die.
Si alguna vez me lo dicesIf you should ever say to me
Lo siento, adiós"I'm sorry, goodbye."
Si no te amaraIf I didn't love you...
¿Cómo puede haber músicaHow can there be music
¿En la forma en que tocas?In the way you touch?
No puedo creer que de alguna maneraI can't believe that somehow
Creo mucho en tiI believe in you so much.
Ahora has venido y me has enseñadoNow you've come and taught me
Cómo darte mi corazónHow to give you my heart.
Y hacerme sentir al finAnd make me feel at last
Que el final nunca comenzaráThat the end will never start.
Tú eres la única razónYou're the only reason
No tengo miedo de caerI'm not afraid to fall.
Porque si no te amaraFor if I didn't love you...
Si no te amaraIf I didn't love you...
No me encantaríaI wouldn't love at all.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbra Streisand y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: