Alles Wat Ik Wil

All That I Want

Ik wil een jurk van diamantenI want a gown of diamonds
Lange handschoenen en zoete geurenLong gloves and sweet perfumes
Hoeden van zijde en satijnHats made of silk and satin
Pailletten en struisvogelverenSequins and ostrich plumes
Ik wil mascara dragenI want to wear mascara
Mijn nagels fel laten glanzenPolish my nails real bright
Ik wil een actrice zijnI want to be an actress
Actrices spelen de hele nachtActresses play all night
Als ik moet niezen is dat een tekenIf I should sneeze it's a sign
Alles wat ik wil, zal van mij zijnAll that I want to will be mine
Oh alsjeblieft, mooi, alsjeblieftOh please, pretty, please
Lieve neus, laat me niezenDear nose make me sneeze
Ik wil mijn ware liefde vindenI want to find my true love
Zoals alle liefdesliedjes zeggenLike all the love songs say
Ik wil doen wat ik wilI want to do what I want
Ik wil mijn zin krijgenI want to get my way
Wilde dromen worden wijsWild dreams grow wise
Wanneer zoete kindertijd voorbij vliegtWhen sweet childhood flies
De tijd zwaaide met een handTime waved a hand
En de bries blies het zand uit mijn ogenAnd the breeze blew the sand from my eyes
Ik wil een jurk van ruitjesI want a gown of gingham
Diamanten zouden me verzwarenDiamonds would weigh me down
Pompons en veren zijn mooiPompons and plumes are pretty
Als je een circusclown bentIf you're a circus clown
Grappig hoe zwarte mascaraFunny how black mascara
Streept als de tranen beginnenStreaks when the tears begin
Nagellak, rouge en poederNail polish, rouge and powder
Kunnen de glans niet schilderenCan't paint the sparkle in
Eens was ik slaaf van een niesOnce I was slaved to a sneeze
Nu is niezen gewoon een ziekteNow sneezing is just a disease
Een roos is een roosA rose is a rose
En een neus gewoon een neusAnd a nose just a nose
Ware liefde is een term voor liefdesliedjesTrue love's a phrase for love songs
Echte liefde is een levend ietsReal love's a living thing
Ik wil de liefde die het waard is om te levenI want the love worth living
Ik wil de dingen die ik zingI want the things I sing
Ik wil de liefde die het waard is om te levenI want the love worth living
Ik wil de dingen die ik zingI want the things I sing