Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 521

Let's Hear It For Me

Barbra Streisand

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Let's Hear It For Me

Well I'll be damned
No I won't be damned
Because I have been damned
And I won't be damned anymore!
I walked out
He didn't walk out
It was me who walked out
It was me closing the door

"Hello, Operator?" I'd like to place a long distance call to a Mr.
Billy Rose in Cleveland Ohio. At the Cleveland Hotel. Um, no, no, no,
no. I'll wait."

Billy's an alley cat that's for sure
Nick's from a horsier class
But I'd rather be with a cat's meow
Than a genuine thouroughbred horse's ass!

"Um, that's alright. No. No message. Thank you."

One is fantasy, one is real
One is make believe, one is real
One is picture book,
More like comic book
One is real
Billy is real
I should have seen that before

All my life on the stage
I'm a big success
All my life off the stage
What a mess!
Oh what a mess!
All my life on the stage
How they cheer the clown
All my life off the stage
I kept closing out of town

When I'm up there I'm a great big star
And I get the heftiest lift
Howdy-Do!
Up there I'm a great big star
A solid and qualified hit
I'm gonna take what I do up there
And I'm gonna do it down here!

Quick as a lightning flash
I'm moving straight ahead
I'm gonna be a smash
I'm gonna knock 'em dead.......

¡Escuchemos por mí!

Bueno, maldita sea
No, no seré maldito
Porque he sido condenado
¡Y ya no seré maldito!
Salí
Él no salió
Fui yo quien salió
Fui yo quien cerró la puerta

'¿Hola, operadora?' Me gustaría hacer una llamada de larga distancia al Sr. Billy Rose en Cleveland, Ohio. En el Hotel Cleveland. Um, no, no, no, no. 'Esperaré'.

Billy es un gato callejero, eso es seguro
Nick es de una clase más alta
Pero prefiero estar con el maullido de un gato
Que con el trasero de un caballo de pura raza genuino

'Um, está bien. No. No hay mensaje. Gracias.'

Uno es fantasía, uno es real
Uno es ficción, uno es real
Uno es de libro de imágenes,
Más como un cómic
Uno es real
Billy es real
Debería haber visto eso antes

Toda mi vida en el escenario
Soy un gran éxito
Toda mi vida fuera del escenario
¡Qué desastre!
¡Oh, qué desastre!
Toda mi vida en el escenario
Cómo aplauden al payaso
Toda mi vida fuera del escenario
Siempre cerrando en otra ciudad

Cuando estoy ahí arriba soy una gran estrella
Y obtengo el mayor impulso
¡Hola! ¡Hola!
Ahí arriba soy una gran estrella
Un éxito sólido y calificado
¡Voy a llevar lo que hago ahí arriba
Y lo haré aquí abajo!

Tan rápido como un relámpago
Voy avanzando directo
Voy a ser un éxito
Voy a dejarlos boquiabiertos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbra Streisand y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección