Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.755

I Still Can See Your Face

Barbra Streisand

Letra

Significado

Ik Zie Nog Steeds Je Gezicht

I Still Can See Your Face

Minstens één moment elke dagAt least one moment everyday
Hoor ik de echo van je stemI hear the echo of your voice
En hoewel het alleen in mijn hoofd is, blijft het bij meAnd though it's only in my mind,it stays with me
Ik heb geen keuzeI have no choice

Ik reikte naar je alsof je hier bentI reached for you as if you're here
Je tedere aanraking, je warme omhelzingYour tender touch, your warm embrace
En hoewel het al zoveel jaren geleden isAnd though it's been so many years
Zie ik nog steeds je gezichtI still can see your face

We zijn allemaal gewoon gevangenen van de tijdWe're all just prisoners of time
De dagen razen voorbijThe days go rushing by
Met herinneringen die we hebben opgeborgenWith memories we've locked away
Er is misschien niet veel waar ik spijt van hebThere may not been much I regret
Maar er waren dingen die we niet konden zeggenBut there were things we couldn't say
Misschien kwam het einde te vroegMaybe the ending came too soon
Jij bent degene die ik niet kan vervangenYou are the one I can't replace
En hoewel het al zoveel jaren geleden isAnd though it's been so many years
Zie ik nog steeds je gezichtI still can see face

Op de een of andere manier wisten we dat een andere liefde ons zou vindenSomehow we knew another love will find us
We zouden doorgaan, gisteren achter ons latenWe'd carry on ,leave yesterday behind us
Soms vind ik, de stille nachtenSometimes I find, the quiet nights
Sluit ik mijn ogen en besefI close my eyes and realize
Dat ik nooit te ver heb gehouden van liefdeI've never loved too far

En als we toevallig weer ontmoetenAnd if by chance we meet again
Ontmoeten we weerWe meet again
Een plotselinge gekke wending van het lotA sudden crazy twist of fate
Een straat waar we nog nooit zijn geweestA street where we have never been
En met de uren die verstrijkenAnd with the hours getting late
Ren je naar mijn open armenYou're running to my open arms
Alsof alle jaren zijn gewistLike all the years have been erased
En elke schaduw van het verledenAnd every shadow of the past
Zie ik nog steeds je gezichtI still can see your face
En elke schaduw van het verledenAnd every shadow of the past
Zie ik nog steeds je gezichtI still can still your face

Escrita por: Midnight Charlie, Bernie Herms, Jay I Landers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbra Streisand y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección