Saudade

Nostalgia

Saudade

Nostalgia es algo que llega y se quedaSaudade é coisa que dá e fica
Que se clava como cuchilloQue finca como quem faca
Que duele como un gritoQue dó como quem grita
Que parte como un golpeQue parte como quem mata
Nostalgia es el fruto de la despedidaSaudade é fruto da despedida
Es la hoz de quien se alejaÉ foice de quem se aparta
Es el llanto de quien complicaÉ choro de quem complica
Es la risa de quien lastimaÉ riso de quem maltrata
Ay ay ay nostalgiaÊ ê ê saudade
Que me partióQue me partiu
Que me sangróQue me sangrou
Que me hirióQue me feriu
Nostalgia solo la siente quien amaSaudade só sente quem ama
Quien entrelaza en el pecho la pasiónQuem enrama no peito a paixão
Quien cultiva la amistad y el encantoQuem cultiva a amizade e o encanto
En las tierras del corazónNas terras do coração