Gal Costa

Gal Costa

Gal Costa

Gal costa me enseña cómo debo actuar ante mis pecadosGal costa me ensina como eu devo agir perante os meus pecados
A lidiar con el dinero, porque todo lo que gano en 1 mes se va por el desagüeA lidar com o dinheiro, pois tudo que eu ganho em 1 mês vai de ralo
Confiar en el destino y saber que un día seré recompensadoConfiar no destino e saber que um dia serei recompensado
Aunque sea incierto, mantengo el enfoque en el trabajoMesmo sendo incerto eu mantenho o foco em cima do trabalho
Tengo que lidiar con estas cosasEu tenho que lidar com essas coisas

Maldición, siempre he caminado por el camino correcto con una sonrisa en el rostroFoda que eu sempre caminhei no certo botando sorriso no rosto
A pesar de pasar por verdaderas mierdas, me esfuerzo por despertar bien dispuestoMesmo passando por reais merdas, eu me aforço a acordar bem disposto
Disfrutar febrero para llorar en agostoCurtir fevereiro pra chorar em agosto
Un buen guerrero no baja la guardiaUm bom guerreiro não abaixa sua guarda
Su escudo y su espadaSeu escudo e sua espada
Levanta la cabeza y mantén tu posiciónLevanta a cabeça e mantém o seu posto

No puedo flaquear, pueden intentarloEu não posso fraquejar, podem até tentar
Hago esto por mi familiaEu faço isso pela minha coroa
Mi futura hijaMinha futura filha
Por mis hermanos, no puedo fallarPelo meus irmão eu não posso falhar

La vida es una prueba de opción múltipleVida é um teste de múltipla escolha
Te preparas o fracasasVocê se prepara se não vai zerar
Cada instante me pone a pruebaTodo instante me colocando a prova
Prometo que un día esto cambiaráEu prometo que um dia essa porra vai virar

Pero, ¿no vas a salir este sábado? La noche te llamaMas bdk você não vai sair nesse sábado, a noite te chama
Noté que estás un poco triste, por favor, levántate de la camaEu notei que cê tá meio triste, favor levante dessa cama
No quiero la medalla de bronce, claro que soporté el proceso, maldiciónEu não quero a medalha de bronze claro eu suportei o processo, porra
Chico del oeste originalOriginal western boy

Notas, notas, notas, notas es lo que anheloNotas, notas, notas, notas é o que eu almejo
Mejorar para los míos es lo que anheloMelhora para os meus do lado é o que eu almejo
Infierno, deseoInferno, desejo
¿Quién va a tocar ese cielo?Quem vai tocar esse céu?
Alas para volar y escapar de estos frenosAsas pra voar pra fugir desses freios

Notas, notas, notas, notas, notas es lo que anheloNotas, notas, notas, notas, notas é o que eu almejo
Mejorar para mi familia es lo que anheloMelhora pra minha coroa é o que eu almejo
Infierno, deseoInferno, desejo
¿Quién va a tocar ese cielo?Quem vai tocar esse céu?
Alas para volar y escapar de estos frenosAsas pra voar pra fugir desses freios

Gal costa me enseña a amar de nuevoGal costa me ensina a amar de novo
Necesito entregarme de nuevoEu preciso me entregar de novo
Cuerpo y alma, corazón y mente, conozco bien estos traumasDe corpo e alma, coração e mente, eu sei bem desses traumas
Que te impiden avanzarTe impedem de seguir pra frente
Necesito amar de nuevoEu preciso amar de novo
Son solo cadenas, necesito amar de nuevoSão apenas algemas, eu preciso amar de novo

Y desde lejos veo todoE de longe eu enxergo tudo
Las neurosis, todo el mundoAs neurose, todo mundo
Maleficios, absurdosMalefícios, absurdos
No puedo permitirme el lujoEu não posso me dar o luxo
De ser una promesa joven y arruinarlo todoDe ser jovem promessa e acabar com tudo

Para no ser solo otro Alexandre PatoPra não ser mais um Alexandre pato
Quiero ser Ronaldinho GaúchoEu quero ser ronaldinho gaúcho
Domino el juego como un brujoDomino o jogo igual bruxo

Domino el juego como Michael JordanDomino o jogo igual michael jordan
Domino el set como Serena WilliamsDomino o set serena williams
Domino el campo como Tiger WoodsDomino o campo igual tiger woods
Domino la cancha como GibaDomino a quadra igual giba

Falta dominar esos sentimientos que de vez en cuando me tocanFalta dominar esses sentimentos que de vez em quando me toca
Pero mientras no desaparecen, trabajo duro en las notasMas enquanto não desaparecem, eu trabalho no corre das notas
Todo lo que quiero son notasTudo que eu quero é notas

Notas, notas, notas, notas es lo que anheloNotas, notas, notas, notas é o que eu almejo
Mejorar para los míos es lo que anheloMelhora para os meus do lado é o que eu almejo
Infierno, deseoInferno, desejo
¿Quién va a tocar ese cielo?Quem vai tocar esse céu?
Alas para volar y escapar de estos frenosAsas pra voar pra fugir desses freios

Notas, notas, notas, notas es lo que anheloNotas, notas, notas, notas é o que eu almejo
Mejorar para mi familia es lo que anheloMelhora pra minha coroa é o que eu almejo
Infierno, deseoInferno, desejo
¿Quién va a tocar ese cielo?Quem vai tocar esse céu?
Alas para volar y escapar de estos frenosAsas pra voar pra fugir desses freios

Gracias por todo, GalObrigado por tudo, gal