Estrellas de Rock

Rock Stars

Estrellas de Rock

They’ve been waiting for this moment, and now it’s finally hereLo esperaban hace tiempo y hoy se dio la ocasión
I jumped right in without an invite, no fearMe metí de lleno sin tener una invitación
The rivals are scared of a new lesson to learnLos rivales tienen miedo de una nueva lección
The real ones just show respect and admiration in turnLos reales solo muestran respect y admiración

In the hood, I got the goods and weapons in stockEn el hood tengo la grasa y armamento en stock
A .45 that goes with my GlockUna 11 25 que acompaña la Glock
Eating shrimp while I sip on some ClicquotComiendo unos langostinos mientras bebo Clicquot
And in my backpack, more drugs than a rock star’s showY en la mochila más droga que una estrella de rock

Sometimes I feel like I’m oversharing too muchAlgunas veces siento que me paso de información
But I’m always sure when I give my touchAunque siempre estoy seguro cuando doy mi opinión
I’ve seen so many thugs meet their endHe visto tanto bandolero conocer su cajón
So every day I trust less when I see a tough friendQue cada día creo menos cuando veo un matón

I’ve found the meaning in this, I stole their roleYa le encontré el sentido a esto, me robé su papel
Years of hard work to reach this goalFueron años de trabajo pa' llegar al nivel
I’ll be with my crew when we cut the cakeVoy a estar junto a mi banda cuando parta el pastel
And sing 'Por Una Cabeza' in honor of Gardel’s breakY cante Por Una Cabeza por honor a Gardel

Yeah yeah, ah (woo)Yeah yeah, ah (woo)
Bad singersMalos cantores
Yeah yeahYeah yeah
It’s the MDB, we’re back again, huhEs la MDB, 'tamos de vuelta eh
Bad singersMalos cantores
This ain’t music, it’s drugsEsto no es música es droga
Bad singers, babyMalos cantores baby

I step out dressed in Prada with a shiny nineSalgo vestido de Prada con una nueve cromada
And a girl who’s driving drunk, looking fineY una gata que maneja alcoholizada
She’s got that devilish look, knows I’m on fireElla me mira endemoniada, sabe que yo estoy en llamas
From the days we used to steal at Zara, no liarDe los tiempos que robábamo' en el Zara

If that bitch wants drama, don’t give her a chanceSi esa perra quiere drama, no se la des
She came with two friends, I gave it to all three at a glanceSe vino con dos amigas yo le la di a las tres
My Dolce&Gabbana robe, my Moncler vestMi bata Dolce&Gabbana, mi chaleco Moncler
To be like me, you gotta be born again, no jestEs que pa' ser como yo hay que volver a nacer

They’ve been waiting for this moment, and now it’s finally hereMe esperaban hace tiempo y hoy se dio la ocasión
All the neighborhoods know Bardero$ is the religion hereTodos los barrios ya lo saben Bardero$ es religión
Mom’s calling ‘cause I was on TV last nightMamá llamando porque ayer salí por televisión
And I tell her I bought my first mansion, feeling alrightY yo le cuento que me compré mi primera mansión

They see me roll by with a big bag, paid in cashMe ven pasar con un bolsón, se lo pagué en efectivo
And the kids in the hood getting bolder, making a splashY los guachos en el barrio cada vez más atrevidos
With a dumb blonde dodging the raids, oh so slickCon una rubia tarada esquivando operativos
I’m a rock star, don’t get it twisted, that’s the trickSoy una estrella de rock, no se confundan conmigo

Yeah yeah, ah (Woo)Yeah yeah, ah (Woo)
Bad singersMalos cantores
Yeah yeahYeah yeah
It’s the MDB, we’re back again, huhEs la MDB, 'tamos de vuelta eh
Bad singersMalos cantores
This ain’t music, it’s drugsEsto no es música es droga
Bad singers, babyMalos cantores baby