Les Anges Me Lâchent

Me Sueltan Los Ángeles

AahAah
Hmm, hmmHmm, hmm
Mauvais chanteurs, fils de puteMalos cantores, hijo de puta
Ouais, ouais, ouaisYeh, yeh, yeh
C'est pas de la musique, c'est de la drogue (de la drogue, de la drogue)Esto no es música, es droga (es droga, es droga)
Yah, yahYah, yah

Chérie, ça chauffe iciChica, esto está caliente
Mauvaise drogue et délinquantsDroga mala y delincuentes
Mes gars, eux, ils vendent, viensMis chicos sí que lo venden, vente
Ici on continue à prier comme d'hab'Acá seguimos rezando como siempre
Putain de rappeur éteint qui me mentFuckin' rapper apagado que me miente
Fais du bruit, faisant fuir ta bandeBlow shit, haciendo que tu banda corra
Comptant mon fric, roulant dans ma drogueContando mi dinero, revolcándome en mi droga
Ma drogue a l'air de la merde, elle ne pleure jamaisMi droga parece mierda, nunca llora
Petit-déjeuner avec la chatte de ta puteDesayunado la puta vagina de tu zorra
Qu'elle se barre, donne-moi du cristal, de la bièreQue se corra, dame cristal, dame cerveza
Putain de roi, c'est pas facile de gérer l'affaireJodido rey, no es fácil manejar la empresa
Fric, fric, beaucoup de drogue sur la tableMoney, money, mucha droga por la mesa
Sa merde, patron, ici ça nous intéresse pasSu mierda, jefe, acá no nos interesa
Façon bizarre, dans le quartier et sans t-shirtRara manera, por el barrio y sin remera
Dis-moi qui t'attend avec un plat à mangerDecime quién te espera con un plato pa' comer
Avec le visage décharné, j'hallucine de voir ton pouvoirCon la cara demacrada, alucino ver tu poder
Je tombe dans le néant, très peu peuvent nous voirSigo cayendo en la nada, muy pocos nos pueden ver

Cette fois, les anges me lâchent, aah-oohEsta vez me sueltan los ángeles, aah-ooh
Cette fois, je crois que je ne reviendrai pasEsta vez creo que no volveré
Cette fois, les anges me lâchent, aah-oohEsta vez me sueltan los ángeles, aah-ooh
Cette fois, je crois que je ne reviendrai pas, wooh-ooh (oh, ouais)Esta vez creo que no volveré, wooh-ooh (oh, sí)

J'ai parlé avec le diable et j'ai bu de sa coupeYo estuve hablando con el diablo y bebí de su copa
J'ai laissé un paquet mal compté sous le gâteauDejé una paca mal contada abajo de la torta
Je l'ai dépensé toute cette nuit, ça m'a paru courtLa gasté to'a esa misma noche, hasta se me hizo corta
J'ai dû revenir dans le quartier avec le vent contre moiTuve que volver para el barrio con el viento en contra
Je ne fais pas attention aux rappeurs, je suis attentif au jugementNo estoy pendiente a los raperos, estoy atento al juicio
C'est pratique de séparer le gain du viceEs conveniente separar la ganancia del vicio
Peu comprennent la valeur de notre métierPocos entienden el valor que tiene nuestro oficio
Des délinquants arrivent et laissent des corps en déchetDelincuentes llegan y dejan cuerpos en desperdicio
Dans le bar de mon coin, fumant du kush, jouant au billard (ouais, ouais, ouais)En el bar de mi hood, fumando kush, jugando pool (sí, sí, sí)
J'allume mon blunt, ça sent comme le 212Prendo mi blunt, suelta un aroma como el 212
Ma bande déborde de style, rue et attitudeMi banda sobrada de estilo, calle y actitud
Le rêve que personne de ta bande n'a jamais réalisé (prra)El sueño que jamás cumplió ninguno de tu crew (prra)
Les barderos commandent et commanderont jusqu'à ce que le Barba le diseBardero$ manda y mandará hasta que el Barba lo diga
Sur notre table, il n'y aura plus jamais de manque de nourritureEn nuestra mesa nunca más va a faltar la comida
Ma bande a laissé un héritage au peuple à vieMi banda le dejó un legado al pueblo de por vida
Ne perdez pas espoir, le bardo ne s'arrête pasNo pierdan las esperanzas que el bardo no termina

Cette fois, les anges me lâchent, aah-oohEsta vez me sueltan los ángeles, aah-ooh
Cette fois, je crois que je ne reviendrai pasEsta vez creo que no volveré
Cette fois, les anges me lâchent, aah-oohEsta vez me sueltan los ángeles, aah-ooh
Cette fois, je crois que je ne reviendrai pas, wooh-oohEsta vez creo que no volveré, wooh-ooh

Les anges me lâchentMe sueltan los ángeles
Les anges me lâchentMe sueltan los ángeles
Les anges me lâchentMe sueltan los ángeles
Les anges me lâchentMe sueltan los ángeles
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh