Der Erde Kinder

De Kinderen van de Aarde

Der Erde Kinder

Veroordeeld oud wijfTodgeweihtes altes Weib
Je dagen zijn geteldDeine Tage sind gezählt
Onverwoestbaar leek je voor mijUnverletzbar schienst Du mir
Bestemd voor een eeuwigheidBestimmt für eine Ewigkeit
Uitgeput en verbrandAusgelaugt und ausgebrannt
Het laatste bloed droogt opDas letzte Blut versiegt
De huid vol scheurenDie Haut mit Rissen übersät
We hebben je verslagenWir haben Dich besiegt

Wij kinderen van deze aarde dragen je naar het grafWir Kinder dieser Erde tragen Dich zu Grab
In het leven dat je ons gegeven hebtIm Leben, das Du uns geschenkt hast
Hebben we gefaaldHaben wir versagt
Wij kinderen van deze aarde gaan met jou het graf inWir Kinder dieser Erde gehen mit Dir ins Grab
Onstuitbaar streven weUnaufhaltsam streben wir
Naar de Laatste DagHin zum Jüngsten Tag

Veroordeeld oud wijfTodgeweihtes altes Weib
Verdeeld wordt jouw lichaamZerstückelt wird Dein Leib
We offeren jouw lichaamWir opfern Deinen Körper
Voor onze eigen glorieUnserer eigenen Herrlichkeit
Je einde zal vol pijn zijnDein Ende wird voll Schmerzen sein
Met jou zijn we vervloektMit Dir sind wir verdammt
Rouw heeft de zin verlorenTrauer hat den Sinn verloren
Jouw dood is onze ondergangDein Tod ist unser Untergang

Wij kinderen van deze aarde dragen je naar het grafWir Kinder dieser Erde tragen Dich zu Grab
In het leven dat je ons gegeven hebtIm Leben, das Du uns geschenkt hast
Hebben we gefaaldHaben wir versagt
Wij kinderen van deze aarde gaan met jou het graf inWir Kinder dieser Erde gehen mit Dir ins Grab
Onstuitbaar streven wenUaufhaltsam streben wir
Naar de Laatste DagHin zum Jüngsten Tag