Der Erde Kinder

Los hijos de la Tierra

Der Erde Kinder

Anciana condenada a muerteTodgeweihtes altes Weib
Tus días están contadosDeine Tage sind gezählt
Parecías invulnerable para míUnverletzbar schienst Du mir
Destinada a la eternidadBestimmt für eine Ewigkeit
Agotada y consumidaAusgelaugt und ausgebrannt
La última sangre se agotaDas letzte Blut versiegt
La piel llena de grietasDie Haut mit Rissen übersät
Te hemos vencidoWir haben Dich besiegt

Nosotros, los hijos de la Tierra, te llevamos a la tumbaWir Kinder dieser Erde tragen Dich zu Grab
En la vida que nos disteIm Leben, das Du uns geschenkt hast
Hemos falladoHaben wir versagt
Nosotros, los hijos de la Tierra, vamos contigo a la tumbaWir Kinder dieser Erde gehen mit Dir ins Grab
Inexorablemente nos dirigimosUnaufhaltsam streben wir
Hacia el Último DíaHin zum Jüngsten Tag

Anciana condenada a muerteTodgeweihtes altes Weib
Tu cuerpo será despedazadoZerstückelt wird Dein Leib
Ofrecemos tu cuerpoWir opfern Deinen Körper
A nuestra propia gloriaUnserer eigenen Herrlichkeit
Tu final será dolorosoDein Ende wird voll Schmerzen sein
Contigo estamos condenadosMit Dir sind wir verdammt
El duelo ha perdido su significadoTrauer hat den Sinn verloren
Tu muerte es nuestra perdiciónDein Tod ist unser Untergang

Nosotros, los hijos de la Tierra, te llevamos a la tumbaWir Kinder dieser Erde tragen Dich zu Grab
En la vida que nos disteIm Leben, das Du uns geschenkt hast
Hemos falladoHaben wir versagt
Nosotros, los hijos de la Tierra, vamos contigo a la tumbaWir Kinder dieser Erde gehen mit Dir ins Grab
Inexorablemente nos dirigimosnUaufhaltsam streben wir
Hacia el Último DíaHin zum Jüngsten Tag