Asfalt

Asfalto

Asfalt

Estoy sentado en algo que me gusta, algo negro, algo plano, algo que no es demasiado suaveJeg sitter på noe jeg liker noe svart noe flat noe som ikke er så altfor myyyyykt
Estoy sentado en asfalto que ha sido colocado en medio de la calleJeg sitter på no asfalt som er blitt lagt midt i gata
No estoy sentado en una alfombra, no en una mantaJeg sitter ikke på et teppe nei ikke et pleeeeedd
No estoy sentado en algo muy suaveJeg sitter ikke på noe som er veldig myykt
Estoy sentado en asfalto, no es como una bolsa llena de plumasJeg sitter på asfalt det er ikke som en pose full av fjææheehhæææææææær
El asfalto no es como queso derretido en un tuboAsfalt er ikke som melteost på en tube
El asfalto no es como piel humanaAsfalt er ikke som jeeentehuuuud
No, el asfalto no se parece en nada a un colchónNei asfalt ligner ikke noe på en madrass
Porque el asfalto no es tan suave como esas cosas, pero tampoco es la intenciónFor asfalt er ikke så mykt som alle de tingene, men det er ikke meningen heller
Cuando se habla de asfalto de verdad, lo más duro es lo que importaNår man snakker om skikkelig asfalt da er det det hardeste som gjelder
Porque el asfalto no es tan suave como esas cosas, pero tampoco es la intenciónFor asfalt er ikke så mykt som de tingene, men det er ikke meningen heller
Cuando se habla de criterios para un buen asfalto, lo más duro es lo que importaNår man snakker om kriterier for skikkelig asfalt da er det det hardeste som gjelder
No se construyen casas de asfalto, ni ropaMan lager ikke hus av asfalt og heller ikke klææææhhææhæhær
No es inteligente cocinar con asfaltoDet er ikke no smart å lage seg mat av asfalt
Ni ventanas, televisores, computadoras y queso caroOg heller ikke vindur, tv'er, pc'er og dyr ost
Tampoco ventanas ni mazapánHeller ikke vindur eller masipan
Nadie decora para Pascua con asfalto ni usa asfalto como sombreroDet er ingen som pynter til påske med asfalt og folk som bruker asfalt som hatt
Y nunca he visto a alguien usar asfalto como pañuelo tampocoOg jeg har aldri sett noen har plageasfalt som lommetørkle heller
El asfalto no es bueno en ensaladas y no es un remedio adecuado contra piojosOg asfalt er ikke noe godt i gratenger og det er ikke no egna middel mot lus
El asfalto no es bueno en dibujos (?) y no me interesa el asfalto como ratónOg asfalt er ikke no godt i tegner(?) og jeg er ikke interesert i asfalt som mus
No, no es inteligente hacer jugo de asfalto, no se puede hacer una bebida realmente buenaNei, det er ikke noe smart å safte asfalt da kan man ikke lage noen skikkelig god drikk
No podemos tocar música maravillosa en asfaltoVi kan ikke spille på asfalt og få fram vidunderlig musikk
No se puede construir un tranvía de asfalto ni un tren ligeroMan kan ikke bygge en sporvogn av asfalt og man kan ikke bygge en trikk
Y el asfalto no es un material elástico que pueda reemplazar una banda elásticaOg asfalt er ikke så tøyelig matereale at det kan erstatte en strikk
Pero si te gustan las carreteras, los estacionamientos y las rotondasMen hvis man har sans for veier og parkeringsplasser og rundkjøringer
También te gusta el asfaltoEr man også glad i asfaaaaalt
Nada en este mundo es mejor como pavimentoIngen her i verdens plass er bedre som belegg
Por eso todos están felices en el mundoDerfor blir alle glade mens iiiii verden.
Apoyemos al asfalto esta nocheSlår ett slag for asfalten i kveld
Sí, lleva contigo un pedazo de asfalto a casa esta nocheJa ta å inviter med deg asfalt biten hjem ikveeeld
Y dale a tu entrada un pequeño abrazoOg gi oppkjørselen din en litenliten klemmekleeeeem
Y ofrece un poco de cena a tu asfaltoOg by askalten din på litt kvelds.
Y no escupas en el asfalto, no se ve bienOg ikke spy på asfalten det tar seg ikke ut