Always Forever (Part II)

Siempre para Siempre (Parte II)

Always Forever (Part II)

Siempre...Para siempre...Te perseguiré...Always…Forever…I’ll haunt you…

Ningún corazón puede soportar tanto dolorNo heart can take so much heartache
Llega un momento en que es demasiado tardeThere comes a time when it’s too late
Sin amor, sin promesasNo lovin’ no promises
Sin caer por lo que él diceNo fallin’ for what he says
Sin llorar...Sin morir...Sin vida para ti...No cryin’…No dyin’…No life for you…

Y mientras cargo mi alma herida en manos que tiemblanAnd as I carry my wounded soul in hands that tremble
Una voz dentro, sola en la oscuridad, llora:A voice within alone in darkness cries:
'...Cayendo por tus palabras engañosas...Nunca más...'“…Falling for your deceiving words…Never again…”

Siempre, para siempre, te perseguiré, te odiaréAlways, forever, I’ll haunt you, I’ll hate you
Llegará el día en que te haré sangrar por míThe day will come I’ll make you bleed for me
Siempre, para siempre, nunca te olvidaréAlways, forever, I’ll never forget you
Te haré pagar, nunca te dejaré en paz...I’ll make you pay, I’ll never leave you be…

Lleno de ira, lo que me ha arrastrado hacia abajoBefallen with anger, what has pulled me under.
No es mi amante, es algo que desgarraNay 'tis not my lover, 'tis something that tears asunder.
Reino en estos pasillos, la salvación no llegaráI reign these halls, salvation is not to come.
¡Mira! Las flores se han marchitado en tus manosVide! flowers have withered in thy hands.
Lleva a tu Dios a mis brazosBore her God into my arms
¡Lleva a tu Dios a la perdición!Bore her God into demise!

Sé que hay un infierno debajo de míI know there’s a hell beneath me
Pero te arrastraré conmigoBut I’m gonna drag you with me

Siempre, para siempre, te perseguiré, te odiaréAlways, forever, I’ll haunt you, I’ll hate you
Llegará el día en que te haré sangrar por míThe day will come I’ll make you bleed for me
Siempre, para siempre, nunca te olvidaréAlways, forever, I’ll never forget you
Te haré pagar, nunca te dejaré en paz...I’ll make you pay, I’ll never leave you be…

Sin amor, sin promesas...Sin caer por lo que él diceNo lovin’ no promises…No fallin’ for what he says

Sé que hay un infierno debajo de míI know there’s a hell beneath me
Pero te arrastraré conmigoBut I’m gonna drag you with me

No importa en lo que nos hayamos convertidoNo matter what we have become
Siempre, para siempre, como uno seremosAlways, forever, as one we shall be
Siempre, para siempre, conmigo...Always, forever, with me…

Sé que hay un infierno debajo de míI know there’s a hell beneath me
¡Pero estarás pudriéndote conmigo...!But you will be rottin’ with me...!