Traducción generada automáticamente

A Word For That
Barenaked Ladies
Una palabra para eso
A Word For That
Hay una palabra para esoThere's a word for that
Pero parece que no la séBut I don't seem to know it
A veces dejo crecer un bigoteSometimes I grow a mustache
Solo para no tener que mostrarloJust so I don't have to show it
La palabra para esoThe word for that
Que alguien en algún lugar eligióThat someone somewhere chose
Para esa pequeña piel hundidaFor that little dented skin
Entre mi labio superior y mi narizBetween my upper lip and nose
Hay una palabra para esoThere's a word for that
¿Con qué empieza, la palabra para eso?What does it start with, the word for that?
Sonaría tan inteligente si solo supieraI'd sound so smart if I only knew
La palabra para eso, quizás tú lo sepasThe word for that, perhaps you do
La palabra que buscas es 'filtrum'The word you're looking for is philtrum
Hay una palabra para esoThere's a word for that
Puede que me venga prontoIt may come to me soon
Cuelga en mi bocaIt dangles down in my mouth
Y a menudo está en caricaturasAnd is often in cartoons
La palabra para esoThe word for that
Parece ser una molestiaIt seems like such a drag
No saber cómo llamarTo not know what to call
A ese pequeño saco carnosoThat little fleshy punching bag
Hay una palabra para esoThere's a word for that
¿Con qué empieza, la palabra para eso?What does it start with, the word for that?
Sonaría tan inteligente si solo supieraI'd sound so smart if I only knew
La palabra para eso, quizás tú lo sepasThe word for that, perhaps you do
¿Te refieres a úvula?Do you mean uvula?
Hay una palabra para esoThere's a word for that
Está en la punta de mi lenguaIt's on the tip of my tongue
Bueno, en realidad debajo de ellaWell, actually underneath it
Y ha estado ahí desde que era jovenAnd has been since I was young
La palabra para esoThe word for that
Aunque no la citaríaAlthough I wouldn't quote
Probablemente evita que mi lenguaIt likely stops my tongue
Se deslice por mi gargantaFrom disappearing down my throat
Hay una palabra para esoThere's a word for that
¿Con qué empieza, la palabra para eso?What does it start with, the word for that?
Sonaría tan inteligente si solo supieraI'd sound so smart if I only knew
La palabra para eso, quizás tú lo sepasThe word for that, perhaps you do
¿Con qué empieza, la palabra para eso?What does it start with, the word for that?
Sonaría tan inteligente si solo supieraI'd sound so smart if I only knew
La palabra para eso, quizás tú lo sepasThe word for that, perhaps you do
¿Estás loco, es frenilloAre you nuts, it's frenulum



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barenaked Ladies y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: