Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 750

Jingle Bells

Barenaked Ladies

Letra

Cascabeles

Jingle Bells

Corriendo por la nieveDashing through the snow
En un trineo tirado por un caballo,On a one-horse open sleigh,
Por los campos vamos,Over the fields we go,
Riendo todo el camino;Laughing all the way;
Las campanas en la cola del caballo suenan,Bells on bob-tail ring,
alegrando los espíritus,making spirits bright,
Qué divertido es montar y cantarWhat fun it is to ride and sing
Una canción de trineo esta noche.A sleighing song tonight.

Cascabeles, cascabeles,Jingle bells, jingle bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.One-horse open sleigh.

Cascabeles, cascabeles,Jingle bells, jingle bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.One-horse open sleigh.

Cascabeles, cascabeles,Jingle bells, jingle bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.In a one-horse open sleigh.

Cascabeles, cascabeles,Jingle bells, jingle bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.In a one-horse open sleigh.

Corriendo por la nieveDashing through the snow
En un trineo tirado por un caballo,On a one-horse open sleigh,
Por los campos vamos,Over the fields we go,
Riendo todo el camino;Laughing all the way;
Las campanas en la cola del caballo suenan,Bells on bob-tail ring,
alegrando los espíritus,making spirits bright,
Qué divertido es montar y cantarWhat fun it is to ride and sing
Una canción de trineo esta noche.A sleighing song tonight.

Cascabeles, cascabeles,Jingle bells, jingle bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.In a one-horse open sleigh.

Cascabeles, cascabeles,Jingle bells, jingle bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.In a one-horse open sleigh.

Cascabeles, Batman huele mal,Jingle bells, Batman smells,
Robin puso un huevo,Robin laid an egg
El Batimóvil perdió una ruedaBatmobile lost its wheel
Y el Joker escapó.And Joker got away

Hace uno o dos días,A day or two ago,
Pensé en dar un paseo,I thought I'd take a ride,
Y pronto la Señorita Fanny BrightAnd soon Miss Fanny Bright
Estaba sentada a mi lado;Was seated by my side;
El caballo estaba flaco y largo;The horse was lean and lank;
La desgracia parecía su destino;Misfortune seemed his lot;
Se metió en un banco de nieve,He got into a drifted bank,
Y allí nos volcamos.And there we got upsot.

CoroChorus
Cascabeles, cascabeles,Jingle Bells, Jingle Bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.In a one-horse open sleigh.

Cascabeles, cascabeles,Jingle Bells, Jingle Bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.In a one-horse open sleigh.

Ahora el suelo está blancoNow the ground is white
Hazlo mientras eres joven,Go it while you're young,
Lleva a las chicas esta nocheTake the girls tonight
Y canta esta canción de trineo;And sing this sleighing song;
Solo consigue un caballo de cola cortaJust get a bob-tailed bay
Que corra a dos cuarenta de velocidadTwo-forty as his speed
Engánchalo a un trineo abiertoHitch him to an open sleigh
¡Y listo! tomarás la delantera.And crack! you'll take the lead.

Cascabeles, cascabeles,Jingle Bells, Jingle Bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.In a one-horse open sleigh.

Cascabeles, cascabeles,Jingle Bells, Jingle Bells,
¡Cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo.In a one-horse open sleigh.

Qué divertido es amar y cantarWhat fun it is to love and sing
Qué divertido es amar y cantarWhat fun it is to love and sing
Qué divertido es amar y cantarWhat fun it is to love and sing
Ja ja jaHa ha ha
Qué divertido es amar y cantarWhat fun it is to love and sing
Cantando esta nocheSingin' song tonight


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barenaked Ladies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección