Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 275

Really Don't Know

Barenaked Ladies

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Really Don't Know

Where is this thing that I call heaven?
What is it doing here on earth?
Who is this holding my umbrella?
Who is this looking up your skirt?

You always wear it with a sense of style
I like to wear it with a smirk
You make me wait for just a little while
I open up my mouth and yell

I'm home, you're home, I'm all alone
Why can't I call you on the phone?
I really don't know
I'm home, you're home, we¡¯re all alone
Why can't I call you on the phone?

You always wear it with a sense of style
I like to wear it with a skirt
I'll be ok in just a little while
And I open my big mouth and yell

Did you laugh? Did you cry?
Did you say my name with a bit of a sigh?
I really don't know
Did you laugh? Did you cry?
Did you say my name with a bit of a sigh?

Take off, to the great white north
Take off, it's a beauty way to go
Take off, to the great white north
Take off, it's a beauty way to go
(Bob & Doug loon calls)

Where is this thing that I call heaven?
Did you laugh at that?

What is it doing here on earth?
Did you cry?
Who is this holding my umbrella?
Did you say my name with a sigh?
Who is this looking up your skirt?

Realmente no sé

¿Dónde está esa cosa que llamo cielo?
¿Qué hace aquí en la tierra?
¿Quién es el que sostiene mi paraguas?
¿Quién es el que mira debajo de tu falda?

Siempre lo llevas con estilo
A mí me gusta llevarlo con una sonrisa
Me haces esperar solo un rato
Abro la boca y grito

Estoy en casa, estás en casa, estoy completamente solo
¿Por qué no puedo llamarte por teléfono?
Realmente no sé
Estoy en casa, estás en casa, estamos completamente solos
¿Por qué no puedo llamarte por teléfono?

Siempre lo llevas con estilo
A mí me gusta llevarlo con una falda
Estaré bien en solo un rato
Y abro mi gran boca y grito

¿Te reíste? ¿Lloraste?
¿Dijiste mi nombre con un suspiro?
Realmente no sé
¿Te reíste? ¿Lloraste?
¿Dijiste mi nombre con un suspiro?

Despega, hacia el gran norte blanco
Despega, es una hermosa forma de ir
Despega, hacia el gran norte blanco
Despega, es una hermosa forma de ir
(Llamadas de loon de Bob & Doug)

¿Dónde está esa cosa que llamo cielo?
¿Te reíste de eso?
¿Qué hace aquí en la tierra?
¿Lloraste?
¿Quién es el que sostiene mi paraguas?
¿Dijiste mi nombre con un suspiro?
¿Quién es el que mira debajo de tu falda?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barenaked Ladies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección