Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44

Matter of Time

Barenaked Ladies

Letra

Cuestión de Tiempo

Matter of Time

El tiempo sana cuando ambas ruedasTime heals when both wheels
Se deslizan del hombroSlide off the shoulder
El auto vuelca, tu corazón saltaThe car flips, your heart skips
Y estoy triste y sobrioAnd I'm sad and sober

RenuncioI forfeit
A ti por el momentoTo you for the moment
Juré que estoSwore this
No iba a torcerseWasn't gonna go bent
Más ajustesMore fits
Supongo que era cuestión de tiempoGuess it was a matter of time
En guerra con cualquier cosa y cualquieraAt war with anything and anyone
Con quien estésThat you're with
Realmente debo darte créditoI really got to hand it to you
Por estoFor this
Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time
Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time

El tiempo vuelaTime flies
Y las despedidasAnd goodbyes
Se acumulan detrás de tiPile up behind you
Te liberasYou release
Haces las pacesYou make peace
Vuelven a encontrarteThey come back to find you

RenuncioI forfeit
A ti por el momentoTo you for the moment
Juré que estoSwore this
No iba a torcerseWasn't gonna go bent
Más ajustesMore fits
Supongo que era cuestión de tiempoGuess it was a matter of time
En guerra con cualquier cosa y cualquieraAt war with anything and anyone
Con quien estésThat you're with
Realmente debo darte créditoI really got to hand it to you
Por estoFor this
Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time
Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time

¿Fue solo cuestión de tiempo (tiempo, tiempo, tiempo)?Was it just a matter of time (time, time, time)
Tal vez todo estaba en tu mente (tiempo, tiempo, tiempo)Maybe it was all in your mind (time, time, time)
Dime, ¿fue eso cruzar la línea (tiempo)?Tell me was that over the line (time)
Porque todos están haciendo bien (tiempo, tiempo)'Cause everybody's doin' just fine (time, time)

RenuncioI forfeit
A ti por el momentoTo you for the moment
Juré que estoSwore this
No iba a torcerseWasn't gonna go bent
Más ajustesMore fits
Supongo que era cuestión de tiempoGuess it was a matter of time
Estamos en guerra con cualquier cosa y cualquieraWe're at war with anything and anyone
Con quien estésThat you're with
Realmente debo darte créditoI really got to hand it to you
Por estoFor this
Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time
Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time

Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time
Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time
(Más ajustes)(More fits)
(Juré esto)(Swore this)
(Renuncio, tiempo)(Forfeit, time)

Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time
(Renuncio)(Forfeit)
(Eres esto)(You're this)
(Por este tiempo, tiempo)(For this time, time)

Supongo que era cuestión de tiempoI guess it was a matter of time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barenaked Ladies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección