Traducción automática
Dueño De Un Sueño
Adrián Barilari
Maître d'un rêve
Dueño De Un Sueño
Maître d'un rêveDueño de un sueño
Tu vas être sans le vouloirVas a ser sin querer
Celui qui peut changer la donne.Ese que pueda cambiar el juego.
Tu chercheras, tu te battrasBuscarás, lucharás
Et tu pourras entrer dans un nouveau monde.Y podrás entrar a un mundo nuevo
Si tu ne sais pas comment manier ton épéeSi no sabés como usar tu espada
Tu pourrais perdre le pouvoir...Podés perder el poder...
Ils riront, ils te verrontSe reirán, te verán
Comme le fou qui rêve éveillé...Como el loco que soñó despierto...
Pour vouloir construirePor querer construir
Un endroit meilleur, moins malade...Un lugar mejor, menos enfermo...
Ils essaieront d'éteindre ton feuIntentarán apagar tu fuego
Avant que tu puisses grandir...Antes que puedas crecer...
Ils ne pourront pas étouffer ta voixNo podrán acallar tu voz
Même s'ils te prennent ton souffle...Aunque te quiten el aliento...
L'horloge ne s'arrêtera pasEl reloj no se detendrá
C'est l'heure de commencer le jeu...Es hora de empezar el juego...
D'autres se joindront,Se unirán otros más,
Quand ils apprendront à rêver sérieusement...Cuando aprendan a soñar en serio...
Et tu verras s'enfuirY verás escapar
Ceux qui ont semé tant de peur...A los que sembraron tanto miedo...
Le moment est venu d'être humainLlegó el momento de ser humano
Vivant avec dignité...Viviendo con dignidad...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adrián Barilari y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: