Islak Islak

Nass Nass

Islak Islak

Fällt die Nachtfeuchtigkeit in deine Augen?Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Bitte schau nicht so nass-nassNe olur ıslak ıslak bakma öyle

Lass dein Haar auf meine Brust fallen, sag mir deinen KummerSaçını dök sineme derdini söyle
Hauptsache, schau nicht so nass-nassYeter ki ıslak ıslak bakma öyle

Ich werde Felder aus Wolken ziehenSürerim buluttan tarlaları
Regentropfen säen auf die Brust des HimmelsYağmurlar ekerim göğün göğsüne
In der Sonne brühe ich deinen TeeGüneşte demlerim senin çayını
Aus meinem Herzen gieße ich ihn so ausYüreğimden süzer öyle veririm

Ich stecke einen Stock in das Rad des SchicksalsBen feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ich stecke einen Stock in das Rad des SchicksalsBen felegin tekerine çomak sokarım
Hauptsache, schau nicht so nass-nassYeter ki ıslak ıslak bakma öyle
Bitte schau nicht so nass-nass.Ne olur ıslak ıslak bakma öyle.