The Conflict Of Desire

El Conflicto del Deseo

The Conflict Of Desire

El conflicto del deseo exprime el espírituThe conflict of desire sucks the spirit dry
Dentro la locura nos persigue; afuera, los ojos están secosInside madness haunts us; outside, eyes are dry
El hambriento bebé llora toda la nocheHungry little baby cries throughout the night
Pero los pechos de la madre están ocupados, porque el precio es correctoBut mother's breasts are busy, because the price is right

Fornicar con millones a través del lente del ojo de la cámaraFornicate with millions through the lens of the camera eye
Abrirse de par en par para los niños mientras esperan en la fila del supermercadoOpen wide for children as they stand in the grocery line
Ponerse a tono con las imágenes hasta que la soledad se vayaGet it on with pictures 'till the loneliness goes away
Sin creer que alguien lo sepaDisbelieving anyone knows

La vida sagrada nos elude, un espejismo en la arenaThe holy life eludes us, a mirage upon the sand
Las pasiones que nos atormentan, saltamos a su comandoThe passions that torment us, we jump at their command
Como la diminuta y fragante flor que atrapa a la mosca hambrientaLike the tiny, fragrant flower that traps the hungry fly
Poner nuestra alma en cosas terrenales nos ahogará hasta morirTo set our soul on things below will choke us 'till we die

Encendemos nuestros cerebros con la chispa de un corazón enojadoWe set our brains on fire with the spark from an angry heart
Corriendo para alimentar nuestra carne tan pronto como el cielo se oscureceRunning out to feed our flesh as soon as the sky is dark
Como el rayo que desgarra el cielo, así será Su próxima venidaAs lightning tears the sky apart, so will His next coming be
Hasta entonces la creación gime por ser libre'Till then creation groans to be free

El asiento de misericordia está rociado con la sangre de un corazón gentilThe mercy seat is sprinkled with the blood of a gentle heart
Roto como Su cuerpo para restaurar lo que fue desgarradoBroken as His body to restore what was torn apart
Corderos asustados claman a Él, luego huyen al escuchar Su vozFrightened lambs cry out to Him, then flee when they hear His voice
Víctimas de nuestra libertad de elecciónVictims of our freedom of choice