Belfast

Belfast

Van alle plekken waar ik ben geweest, is er maar één die mijn dromen vultOf all the places I have been there's only one that fills my dream
De plek die in mijn gedachten blijft, is de stad die ik heb achtergelatenThe place that lingers in my mind is the town I've left behind
Ik ben nu al te veel jaren wegI've been away now for too many years
Ik heb alle kranten gelezen, ze vertelden me over jouw tranenI've read all the papers they've told me of your tears
Hoewel ik je heb achtergelaten met een gebroken hartThough I've left you with a heart that's been torn
Kom ik nu terug naar de plek waar ik ben geborenI'm coming home now to the place I was born

Dat is Belfast, je roept me als ik ver weg ben, ik denk aan jouThat's Belfast you call me when I am far away I think of thee
Jouw zwarte berg, Cave Hill, het StadhuisYour black mountain Cave Hill, City Hall
Shaws Bridge, de rivier Lagan, ik ga terug naar hen allemaalShaws bridge, River Lagan, I'm going home to them all

Ik zal vrienden en familie ontmoeten, ieder zal ik omarmenI'll meet friends and relations each one I'll embrace
We zullen de foto's doorgeven die de tijd niet kan wissenWe'll pass round the pictures which time can't erase
En het zal niet lang duren voordat ik ze allemaal zieAnd it wont be long now till I see them all
En ik zal door de oude straten lopen en goede tijden herinnerenAnd I'll walk round the old streets and good times I'll recall

Dat is Belfast, je roept me als ik ver weg ben, ik denk aan jouThat's Belfast you call me when I am far away I think of thee
Jouw zwarte berg, Cave Hill, het StadhuisYour black mountain Cave Hill, City Hall
Shaws Bridge, de rivier Lagan, ik ga terug naar hen allemaalShaws bridge, River Lagan, I'm going home to them all