Volando En Un Aviòn

Fliegen in einem Flugzeug

Volando En Un Aviòn

Hier ist der KontrollturmEsta es la torre de control
Vom Flughafen ruft der KapitänDel aereopuerto llamando al capitan
Villen, bist du bereit zum Abheben?Villen esta listo para despegar
Kapitän... (bereit zum Abheben). (Und los geht's)Capitan..(listo para despegar). ( y aya vamos)

Wir fliegen in einem FlugzeugVamos volando en una avion
Und beim Blick aus dem FensterY al ver por la ventana
Sehen wir die Wolken vorbeiziehen,Vemos las nubes pasar,
Fliegen in einem FlugzeugVolando en un aviòn
In großer HöheA una enorme altura
Gehen wir spazieren...Nos vamos a pasear...

Von meinem Fenster aus kann ich die Flügel sehenDesde mi venta las alas puedo ver
Und da unten sind auch andere DingeY ahi abajo otras cosas tambien
Die Autos und Gebäude sind sehr kleinLos autos y edificios muy pequeños son
Und sie lassen mich fühlen, dass ich sehr hoch binY me hacen sentir que muy alto estoy

Barney (warum tust du das?)....Barney (porque lo estas)....

Wir fliegen in einem FlugzeugVamos volando en una avion
Und beim Blick aus dem FensterY al ver por la ventana
Sehen wir die Wolken vorbeiziehen,Vemos las nubes pasar,
Fliegen in einem FlugzeugVolando en un aviòn
In großer HöheA una enorme altura
Gehen wir spazieren...Nos vamos a pasear...

Es macht viel Spaß, ein Flugzeug zu steuernEs muy divertido un avion pilotear
Und wenn ich älter bin, werde ich das studierenY cuando sea mayor eso voy a estudiar
Im Moment spiele ich einfach nurPor ahora me conformo solo con jugar
Sicher vor Stürmen, die mir schaden könntenA salvo de tormentas que me puedan dañar

Wir fliegen in einem FlugzeugVamos volando en una avion
Und beim Blick aus dem FensterY al ver por la ventana
Sehen wir die Wolken vorbeiziehen,Vemos las nubes pasar,
Fliegen in einem FlugzeugVolando en un aviòn
In großer HöheA una enorme altura
Gehen wir spazieren...Nos vamos a pasear...
(Es wiederholt sich)(se repite)

Kapitän (wir werden bald landen)Capitan (ya vamos a terrizar)