Getsemaní

Gethsemane

Getsemaní

He has withdrawn to the garden aloneAl huerto solo se ha retirado
He goes after prayerva tras la oración
His eternal father is the one who has called himSu padre eterno es quien lo ha convocado
His sweat runscorre su sudor

Only he knows that a hard test he must go throughSolo él sabe que una dura prueba deberá pasar
He raises his eyes,Alza sus ojos,
looks to the skymira al cielo
begins to cry out:comienza a clamar:

Father,Padre,
if possible, take this cup from mesi es posible, pasa me mi esta copa
But,Pero,
not as I wantno como quiera
let your will be donesea hecha tu voluntad

Father,Padre,
if possible, take this cup from mesi es posible, pasa me mi esta copa
But,Pero,
not as I wantno como quiera
let your will be donesea hecha tu voluntad

You like him through many hard testsTú como él por muchas duras pruebas
you will have to godeberás pasar
with his power, with sufficiencycon su poder, con suficiencia
you will face themlas enfrentarás

Even if you think you can't anymoreAunque tú pienses que ya no puedes
that you won't endureque no soportarás
raise your eyes, look to the skyalza tus ojos, mira al cielo
imitate him in crying out:imítalo al clamar:

Father,Padre,
if possible, take this cup from mesi es posible, pasa me mi esta copa
But,Pero,
not as I wantno como quiera
let your will be donesea hecha tu voluntad
Father,Padre,
if possible, take this cup from mesi es posible, pasa me mi esta copa
But,Pero,
not as I wantno como quiera
let your will be donesea hecha tu voluntad