Come Follow the Band

Komm, folge der Band

Come Follow the Band

Komm, folge der BandCome follow the band
Wo auch immer sie istWherever it's at
Lass beide Füße im Takt, zur Trommel schlagenLet both of your feet, beat, time to the drum
Und fühl, wie dein Herz rat 'a' tat tatAnd feel your heart go rat 'a' tat tat

Eine Fahne in der HandA flag in your hand
Eine Feder im HutA plume in your hat
Bronzene Petallions, die das Licht fangenPetallions of brass, pass, and catch the light
Gibt es einen Anblick, der schöner ist als das?Is there a sight that's sweeter then that?

Sieh die hübsche Dame, wie sie den Taktstock hochwirft, ist sie nicht süß wie ein Gänseblümchen?See the pretty lady toss that baton high ain't she cute as a daisy
Sieh den Kerl mit der großen Basstrommel vorbeigehenWatch the fellow with the big bass drum go by
Bist du nicht froh, dass du geblieben bist?Ain't ya glad that you stayed
Hör die Posaune das Oompah pah spielenHear the trombone play the Oompah pah
Macht es dich nicht verrückt?Ain't it drivin' you crazy
Sei nicht so faulDon't ya be so darn lazy
Besser beeil dich und schließ dich dem großen Umzug anBetter hurry 'n' join that big parade

Steh auf von deinem PlatzUp out of your seat
Steig von der TribüneDown off of the stand
Tanz zum süßen Beat, den die Trompete spieltStep out to the sweet beat the bugle plays
Ein Klang, den du dein Leben lang erinnern wirstA sound that you'll remember all your days
Und wenn du siehst, wie der Leiter stolz seine Hand hebtAnd when you see the leader proudly raise his hand
Folge einfach der BandJust follow the band

Hör den TrompetenstoßHear the trumpet blast
Und das Horn blasenAnd the hornet blare
Hör das Dröhnen der BassHear the boom of the bass
Und das Rasseln der SnareAnd the rattle of the snare
Mit dem süßesten Melodienausbruch, den ich kenneWith the sweetest burst of melody I know
Es ist das PiccoloIt's the piccolo

Hör den silbernen Klang des XylophonsHear the silver tone of the xylophone
Hör das Gleiten und das Dröhnen der PosauneHear the glide ansd the bellow of the slide trombone
Mit einem Ausbruch von Kristall, hör, wie es läutetWith a burst of crystal listen to it peal
Es ist das GlockenspielIt's the glockenspiel

Mit einer majestätischen Art wirst du dich dein ganzes Leben daran erinnernWith a most majestic manner you'll remember all your life
Komm, Xylophon, komm, Saxophon, komm, Susaphon, komm, PfeifeCome xylophone, come saxophone, come susiphone, come fife