Tauba kaj Kerana (Malbeno - 1ª parto)

Tauba kaj Kerana (Malbeno - 1ª parte)

Tauba kaj Kerana (Malbeno - 1ª parto)

Malbeno, deseo y codiciaMalbono, deziro, kaj avideco
Forman el espíritu de TaubaFormas la spiriton Tauba
Que está habitado por KeranaKiu estas logita de Kerana

Tomó forma humanaLi prenis homan formon
Para conquistar a la jovenPor la junulinon konkeri
Pero Kerana no lo permitióSed ne konsentis Kerana

Y Tauba de otra maneraKaj Tauba alimaniere
Intentó durante siete lunasProvis dum sep lunoj
Pero Kerana no lo permitióSed ne konsentis Kerana

Su deseo y codiciaLia deziro kaj avideco
Crecían constantementeKreskis ĉiumomente
Se enfureció y planeóLi koleris kaj planis
robar a Keranaforrabi Keranan
Su hermano, su opuestoLia frato, lia malo
El espíritu AngatapiriLa spirito Angatapiri´
Que predijo la tragedia, y propusoKiu antaŭvidis la tragedion, kaj proponis

Fue recibido con golpesLi estis ricevita per batoj
Y se protegió de inmediatoKaj li tuj sin protektis
La batalla duró siete nochesLa batalo daŭris dum sep noktoj

En el octavo díaEn la oka tago
Tauba propuso un descansoTauba paŭzon proponis
Y bajo el sol descansóKaj sub la suno ripozis

Su deseo y codiciaLia deziro kaj avideco
Crecieron al máximoKreskis maksimume
Engañó a AngatapiriLi trompis Angatapiri´
Por deseo hacia KeranaPro deziro al Kerana

Esperó la medianocheLi atendis noktomezon
Para robar a KeranaPor Keranan forrabi
Al amanecerĈe la sunleviĝo
Ya estaba lejosFore li jam estis
Ya se había idoLi jam estis fore