Aquí Estoy

Here I Am

Aquí Estoy

I'm numb to the pain,Soy insensible al dolor,
to the scratches of your ambition.a los zarpazos de tu ambición.
You've cursed me,Tú me has echado la maldición,
putting me out of commissionme pones fuera de circulación

I'm not specialNo soy especial
but I am your rival.aunque sí tu rival.

Here I am,Aquí estoy,
still in the trenches,sigo en la brecha,
Here I am,Aquí estoy,
suspected.bajo sospecha.

You never stop bothering,Tú nunca dejas de incordiar,
Now you label me as ancient,Aahora me tachas de ancestral,
and yet, despite you,y sin embargo, a tu pesar,
I have no expiration date.no tengo fecha de caducidad.

You're more 'past' than me,Más "pasao" estás tú,
Go back to the trunk.vuélvete al baúl.

Here I am,Aquí estoy
still in the trenches,sigo en la brecha,
Here I am,Aquí estoy
suspected.bajo sospecha.

(Solo)(Solo)

You've already cursed me,Ya me has echado tu maldición,
and your intention has failed.y ha fracasado tu intención.
I remain despite you,Yo me mantengo a tu pesar,
I have no expiration date,no tengo fecha de caducidad,

I'll always be loyal,Siempre seré fiel,
I'll give it my all.me dejaré la piel.

Here I am,Aquí estoy
still in the trenches,sigo en la brecha,
Here I am,Aquí estoy
suspected.bajo sospecha.