Seasons

Estaciones

Seasons

¿Dónde están las estaciones que han pasado?Where are the seasons that have passed?
¿No esperarían?Wouldn't they wait?
Mirando fuera de la ventana, destrozadoStaring outside the window, trashed
Nadando dentro de míSwimming inside me

¿Dónde están las sombras que he proyectado?Where are the shadows I have cast?
¿No esperarían?Wouldn't they wait?
¿No encontraron la salida?Didn't they find the way out?
Vivir dentro de míLiving inside me

CaemosWe fall
Nos levantamosWe rise
Nos doblamosWe bend
RompemosWe break
Quemamos, pero sobrevivimosWe burn, but we survive

Olvídame cuando me vayaForget me when I'm gone
Tranquilízate, no te olvides de ir a la camaSettle in, don't forget to go to bed
Te metiste los dedosYou tucked your fingers away

Todas las estaciones que he perdidoAll of the seasons that I have lost
¿Dónde corrieron y se escondieron?Where did they run and hide?
¿A dónde vamos cuando el pozo se seca?Where do we go when the well runs dry?
Estaciones, todo lo que sabemosSeasons, all we know

CaemosWe fall
Nos levantamosWe rise
Nos doblamosWe bend
RompemosWe break
Quemamos, pero sobrevivimosWe burn, but we survive