Eat Dust, Swallow Dirt!

¡Come polvo, traga tierra!

Eat Dust, Swallow Dirt!

Come polvo, traga tierra!Eat dust, swallow dirt!

Permanezco siendo yo mismo, formo mi futuro aquí y ahora.I remain myself, I form my future now and here.
En este mismo momento rijo mi destino.In this very moment I rule my fate.
Miro este mundo con mi propia opinión,I look at this world with my own opinion,
Causa las ideas que mi mente creará.It causes the ideas that will my mind create.

Tu cuerpo quiere ser esclavizado,Your body wants to be enslaved,
Tienes tu mente para no serlo.You have your mind to be not.
Así que si vives como la multitud y apagas tu cabeza,So if you live like crowd and switch off your head,
Siempre comeré polvo, tragaré tierra.I'll always eat dust, swallow dirt!

No conoces lo básico, intentas encontrarlo en la secta.You don't know the basics, you try to find them in the cult.
O te unes a la pandilla y matas tu cerebro con drogas.Or you join the gang and kill your brain with drugs.
La ausencia de sentido de la vida te hace hacer cosas que evitarías,Absence of sense of life makes you do things which you'd avoid,
El vacío en tu mente destruye el espíritu que debes cultivar.Emptiness in your mind destroys the spirit you must grow.

¡Come polvo, traga tierra!Eat dust, swallow dirt!

Tragando tierra...Swallowing dirt…

Tu cuerpo quiere ser esclavizado,Your body wants to be enslaved,
Tienes tu mente para no serlo.You have your mind to be not.
Así que si vives como la multitud y apagas tu cabeza,So if you live like crowd and switch off your head,
Siempre comeré polvo, tragaré tierra.I'll always eat dust, swallow dirt!

Pasaron los años, la vida se escapa, y no tienes nada detrás.Years pass, life gets away, and you have nothing behind.
Incluso si eras religioso, toda tu esperanza está en el vino.Even if you were religious, all your hope is in wine.
Entonces, ¿qué cambiarás? Nada, supongo.So what will you change? Nothing, I suppose.
Eres demasiado tonto para creer realmente.You are too dumb to really believe.
Toda tu vida está muerta, y eres una mierda,All your life is dead, and you are shit,
Sin sentido, sin esperanza, sin voluntad.No sense, no hope, no will.

¡Come polvo!Eat dust!