Fuel is my Blood

La gasolina es mi sangre

Fuel is my Blood

Púas en el camino y aire que flota,Spikes on the road and air that floats,
Gritos desde los pits, humano puro ya no más,Screams from the pits, pure human no more,
Respirando acero y ruedas en humo,Breathing steel and wheels in smoke,
El asfalto se derrite, el cigüeñal gira.Asphalt melts, crank-shaft revolves.

Lo encuentro perfecto - la armonía del mecanismo,I find it perfect - the harmony of mechanism,
Siento su poder - la energía dentro de mí.I feel it's power - the energy within.

Cortado en las rocas, desgarrado en el suelo,Cut into the rocks, teared into the ground,
Empujado por las estacas, muerte repentina en salto.Thrusted by the stakes, sudden death in pounce.

¡Lluvia de estacas!Rain of stakes!

La gasolina es mi sangre...Fuel is my blood...

Fuego en los tubos de escape corriendo por el barro,Fire in the smokepipes running through the mud,
Metal sobrecalentado, ¡la gasolina es mi sangre!Overheaten metal, fuel is my blood!
Tensión en el motor, piedras rompen el vidrio,Tension in the engine, stones crash the glass,
Camino y neumáticos ardiendo, ¡la gasolina es mi sangre!Burning road and tires, fuel is my blood!

Ohh... no tan duro...Ohh... not so hard...
Dañado por dentro, pero el poder no se pierde.Damaged within, but power isn't lost.

Lo encuentro perfecto - la armonía del mecanismo,I find it perfect - the harmony of mechanism,
Siento su poder - la energía dentro de mí.I feel it's power - the energy within.

Metal que suena y locura que grita,Metal that rings and madness that shouts,
Quien muere gana, quien gana se arrastra.Who dies that wins, who wins that crowls.
Piel se encuentra con acero y acero con rocas,Flesh meets steel and steel meets rocks,
Gasolina en las venas, ¡la gasolina es mi sangre!Gasoline in veins, fuel is my blood!

Fuego en los tubos de escape corriendo por el barro,Fire in the smokepipes running through the mud,
Metal sobrecalentado, ¡la gasolina es mi sangre!Overheaten metal, fuel is my blood!
Tensión en el motor, piedras rompen el vidrio,Tension in the engin, stones crash the glass,
Camino y neumáticos ardiendo, ¡la gasolina es mi sangre!Burning road and tires, fuel is my blood!