Há Sempre Alguém

Siempre Hay Alguien

Há Sempre Alguém

Siempre hay alguien que tiene algo que tú buscasHá sempre alguém que têm algo que tu procuras
Siempre hay alguien que busca algo que tú tienesHá sempre alguém que procura algo que tu tens
Siempre hay quien nos ama y nos alerta del peligroHá sempre quem nos ama e nos alerta do perigo
Siempre hay alguien para reír, pero pocos lloran contigoHá sempre alguém para rir, mas poucos choram contigo
Siempre hay alguien que nos acaricia y consuela, tantos presentes en la victoria, tantos ausentes en la derrotaHá sempre alguém que nos acarinha e conforta, tantos presentes na vitória, tantos ausentes na derrota
Siempre hay quien nos respeta y en el corazón nos guarda, tanta gente de palabra, tanta palabra deshonradaHá sempre quem nos respeite e no coração nos guarda, tanta gente de palavra, tanta palavra desonrada
Siempre hay quien se aflige cuando alguien nos hiereHá sempre quem se aflige quando alguém nos atinge
Hay el verdadero que nunca muestra y el falso que siempre fingeHá o verdadeiro que nunca mostra e o falso que sempre finge
Siempre está el brillo en los ojos de quien siente tu luchaHá sempre o brilho dos olhos de quem sente a tua luta
Siempre está el brillo del cuchillo de un envidioso hijo de putaHá sempre o brilho da faca de um invejoso filho da puta
Siempre hay alguien que hace de nuestra elección una anécdota, ni siquiera elección tienen, y los que tienen ni se notaHá sempre alguém que faz da nossa escolha uma anedota, nem sequer escolha têm, e os que têm nem se nota
Siempre hay una lágrima que caerá por nosotros, pero solo la madre y nuestro perro nunca nos dejarán solosHá sempre uma lágrima que cairá por nós, mas só a mãe e o nosso cão é que nunca nos deixarão sós
Siempre hay alguien con palabras sin contrapartida, palabras que cambian vidas son la clave de la salidaHá sempre alguém com palavra sem contrapartida, palavras que mudam vidas são a chave da saída
Siempre hay un día que anuncia cuántos quedaron para apoyarte, cuando los flashes se acaben, los micrófonos se callenHá sempre um dia que anuncia quantos ficaram para te apoiarem, quando os flashes acabarem, os microfones se calarem
Siempre hay alguien que nos marcará en la historia, de la pluma al papel, del corazón a la memoriaHá sempre alguém que nos marcará na história, da caneta ao papel, do coração à memória
Siempre hay una página en blanco por llenarHá sempre uma página em branco para ser preenchida
Siempre hay alguien en el pensamiento que da sentido a nuestra vidaHá sempre alguém no pensamento que dá sentido à nossa vida

Siempre hay alguien que tiene algo que tú buscasHá sempre alguém que têm algo que tu procuras
Siempre hay alguien que busca algo que tú tienesHá sempre alguém que procura algo que tu tens
Siempre hay alguien que tiene algo que tú buscasHá sempre alguém que têm algo que tu procuras
Siempre hay alguien que busca algo que tú tienesHá sempre alguém que procura algo que tu tens

Siempre hay alguien que te juzga, sin decir una palabra, que habla mal a tus espaldas, pero te respeta en la caraHá sempre alguém que te julga, sem dizeres uma palavras, que fala mal nas tuas costas, mas te respeita a cara
Siempre hay alguien que muere de envidia de ti, puedes no tener nada en esta vida, pero él quiere verte caerHá sempre alguém que morre de inveja de ti, podes ter nada nesta vida, mas ele quer-te ver cair
Siempre hay alguien que te gustaría mostrar el buen camino, que en varios cruces se perdió y terminó soloHá sempre alguém que gostavas de mostrar o bom caminho, que em vários cruzamentos se perdeu e acabou sozinho
Siempre hay alguien que es tu amigo en realidad, que nunca te mentirá y siempre te confronta con la verdadHá sempre alguém que é teu amigo na realidade, que nunca te há de mentir e te confronta sempre com a verdade
Siempre hay alguien que te quiere, y te soporta por muchas vueltas que des, no te cerrará la puertaHá sempre alguém que gosta de ti, e te suporta por muitas voltas que dês não te irá fechar a porta
Siempre hay alguien que permanecerá firme a tu lado, que te ayuda sin pedir nada y sin nada ser cobradoHá sempre alguém que permanecerá firme a teu lado, que te ajuda sem nada pedir e sem nada ser cobrado
Siempre hay alguien que te muestra otra perspectiva, cuando todo se viste de negro y piensas que no hay salidaHá sempre alguém que te mostra outra perspectiva, quando tudo se veste de negro e pensas não ter saída
Siempre hay alguien que quedará en tu memoria, te influye en el camino, contará tu historiaHá sempre alguém que ficará na tua memória, te influencia na caminhada, contará a tua história

Siempre hay alguien que tiene algo que tú buscasHá sempre alguém que têm algo que tu procuras
Siempre hay alguien que busca algo que tú tienesHá sempre alguém que procura algo que tu tens
Siempre hay alguien que tiene algo que tú buscasHá sempre alguém que têm algo que tu procuras
Siempre hay alguien que busca algo que tú tienesHá sempre alguém que procura algo que tu tens