Poem For The Numb

Poema Para Los Insensibles

Poem For The Numb

Soy la voz en tu cabeza guiándoteI am the voice in your head leading you
Soy la cosa en tu mano emocionándoteI am the thing in your hand thrilling you
Tú eres el corazón que no latirá sin combustibleYou are the heart that won't beat without fuel
Y tú eres el miedo a una pérdida que te destrozaAnd you are the fear of a loss breaking you

Todo comenzó hace tanto tiempoIt all began so long ago
Nuestra crueldad se descontrolaOur cruelty gets out of hand

Corto sus gargantas, quemo sus hogaresI cut their throats burn their homes
Quito sus vidasTake their lives
Lo hago todo porque puedoI do it all 'cause I can
Pero no está bienBut its not right

Todo comenzó hace tanto tiempoIt all began so long ago
Mi mente cuerda ya no es mi hogarMy sane mind is no longer home

El mundo no verá el dolor que hay dentro de mil vidas torturadasThe world won't see the pain that's inside a thousand tortured lives
Porque todo lo que nos importa es no lucir jodidos esta noche'Cause all we ever care about is to don't look fucked tonight

Estoy insensible y canto un poema para los sordosI am numb and I sing a poem to the deaf
Estoy insensible y canto un poema para los sordosI am numb and I sing a poem to the deaf

Somos la maldición del mundo, tú y yoWe are the curse of the world me and you
Seguimos ignorando y no cambiaremos nadaWe still ignore and won't change anything

El mundo no verá el dolor que hay dentro de mil vidas torturadasThe world wont see the pain that's inside a thousand tortured lives
Porque todo lo que nos importaba era no lucir jodidos esta noche'Cause all we ever cared about was to don't look fucked tonight

Puedes vivir tu vida así cuando tu cabeza está llena de mierdaYou can live your life like that when your head is filled with shit
Pero yo elegiré el camino fácil, así que te digo que renuncioBut I will choose the easy way so I tell you I quit