The Stage Of Intensity

La Etapa de la Intensidad

The Stage Of Intensity

Buenas noches a todos ustedesGood evening to all of you
Esperamos que disfruten del espectáculoWell we hope you'll enjoy the show
Esta noche la música perteneceTonite the music belongs
A aquellos que pueden rockearTo those of you who can rock and roll
Vinimos a tocar, este es su día, así que emocionenseWe came to play, this is your day, so get excited
Levántense y rockeen, den todo lo que tienenStand up and rock, give all you got
Sintamos la músicaLet's feel the music
Llévala a casaBring it home

Mirando desde el backstageStaring out from backstage
Minutos antes de que comience el showMinutes from the start of the show
Estoy listo para empezarI'm ready to begin
Mi adrenalina comienza a fluirMy adrenaline is starting to flow
La multitud se hace más ruidosaThe crowd is getting louder
Y el escenario me dice que energiceAnd the stage is telling me now to energize
Acelera en el carril rápidoPush into the fast lane
Pisa a fondo el acelerador mientras ascendemos al cieloFloor it to the metal as we soar to the sky

Cierra los ojos y siente el poder de la música aumentandoClose your eyes and feel the music's power rising
Haciéndote sentir bien en tu mente y cuerpoMaking you feel good inside your mind and body
La etapa de la intensidadThe stage of intensity

La oleada de poder en mi sangreThe surge of power in my blood
Un destello de relámpagos bajandoA flash of lightnings coming down
Escapando hacia la multitud hambrientaEscaping to the hungry crowd
Donde lo reciben gritando fuerteWhere they receive it screaming loud
Hay una química aquíThere is a chemistry in here
Lo suficientemente intensa como para hacerlos aplaudirIntense enough to make them cheer
(Hasta el final del próximo año)(Till the end of next year)

Viviendo en la carreteraLiving on the road
Donde viajamos de tu ciudad a la siguienteWhere we travel from your town to the next
Haciendo lo que amamosDoing what we love
Asegurándonos de darte lo mejorMaking sure that we only give you the best
Y así, a todos los rockeros, les saludamosAnd so to all the rockers, we salute you
Estamos aquí para todos ustedesWe are here for all of you
Acelera en el carril rápido, pisa a fondo el aceleradorPush into the fast lane, floor it to the metal
Gritaré por tiI will scream for you

Cierra los ojos y siente el poder de la música aumentandoClose your eyes and feel the music's power rising
Haciéndote sentir bien en tu mente y cuerpoMaking you feel good inside your mind and body
La etapa de la intensidadThe stage of intensity

La oleada de poder en mi sangreThe surge of power in my blood
Un destello de relámpagos bajandoA flash of lightnings coming down
Escapando hacia la multitud hambrientaEscaping to the hungry crowd
Donde lo reciben gritando fuerteWhere they receive it screaming loud
Hay una química aquíThere is a chemistry in here
Lo suficientemente intensa como para hacerlos aplaudirIntense enough to make them cheer
(Hasta el final del próximo año)(Till the end of next year)

El hombre que toca el instrumento puede ser una herramientaThe man that plays the instrument can be a tool
Y así es responsable de lo que te diceAnd so he is responsible for what he tells you
Imagina que estás parado en un escenarioImagine you are standing on a stage

La oleada de poder en mi sangreThe surge of power in my blood
Un destello de relámpagos bajandoA flash of lightnings coming down
Escapando hacia la multitud hambrientaEscaping to the hungry crowd
Donde lo reciben gritando fuerteWhere they receive it screaming loud
Hay una química aquíThere is a chemistry in here
Lo suficientemente intensa como para hacerlos aplaudirIntense enough to make them cheer
(Hasta el final del próximo año)(Till the end of next year)

Ahora es tu turnoNow it's time for you
De responder siendo muy ruidosoTo respond by getting very loud
Atrapado por el ambiente de la canciónCaptured by the mood of the song
Que tocaremos para ti ahoraThat we will play for you now
Actúas como el jurado en el tribunalYou act as the jury in the court
Del rock and roll todos se levantaránOf rock and roll all will rise
Acelera en el carril rápido, pisa a fondo el aceleradorPush into the fast lane, floor it to the metal
Ahora, grita hacia el cieloNow, scream to the sky