Our Twilight

Nuestro Crepúsculo

Our Twilight

Permanecer en silencio o llega la muerteRemain in silence or death arrives
En extrañas puertas estamos ahoraAt strange doors we are now
Tranquilos en la tranquilidad o todo se rompeQuiet in tranquillity or everything breaks
El arco está tensadoThe bow is strung up

Sin avanzar ni retrocederNo stepping forward no stepping back
Mejor quedarse petrificadoBetter to remain transfixed
Equilibrados en la calmaBalanced in calmness
Para que no se rompa una ramitaLest one twig shall crack

Un cáliz rebosanteA brimful chalice
Solo una gota másJust one drop more
Y todo se desbordaAnd everything cascades
Silencio oscuroBenighted stillness
Luz del día esquivaElusive daylight
Escapar en mascaradaEscape in masquerade

Un cáliz rebosanteA brimful chalice
Solo una gota másJust one drop more
Y todo se desbordaAnd everything cascades
Silencio oscuroBenighted stillness
Luz del día esquivaElusive daylight
Es nuestro crepúsculoIt's our twilight

Desprovisto de fuerzaDevoid of strength
Está persistiendoIt is lingering
Sin voces, sin palabrasNo voices no words
Un movimiento para engañar el refugioOne move to deceive the haven

[Solo][Solo]

Abandonados por Dios sin estrellas de la suerteGod-forsaken without lucky stars
Pronto para respirar pero aún noSoon to breathe but not yet
En silencio para soportar estoIn silence to endure this
O nuestro crepúsculoOr our twilight

Un cáliz rebosanteA brimful chalice
Solo una gota másJust one drop more
Y todo se desbordaAnd everything cascades
Silencio oscuroBenighted stillness
Luz del día esquivaElusive daylight
Escapar en mascaradaEscape in masquerade

Un cáliz rebosanteA brimful chalice
Solo una gota másJust one drop more
Y todo se desbordaAnd everything cascades
Silencio oscuroBenighted stillness
Luz del día esquivaElusive daylight
Es nuestro crepúsculoIt's our twilight