Quem Não Pimbou Não Pimba Mais

Quien no pimbó, no pimba más

Quem Não Pimbou Não Pimba Mais

Quien se acercaba ya no corre detrásQuem chegava junto já não corre atrás
Quien pimbó, pimbó, quien no pimbó no pimba másQuem pimbou, pimbou, quem não pimbou não pimba mais!
Quien se acercaba ya no corre detrásQuem chegava junto já não corre atrás
Quien pimbó, pimbó, quien no pimbó no pimba másQuem pimbou, pimbou, quem não pimbou não pimba mais!

Hace poco era todo pimba-pimbaHá pouco tempo era um tal de pimba-pimba
Ahora se volvió complicado, no sé cómo va a terminarAgora virou catimba não sei como vai ficar
Porque de la forma en que lo veo, la cosa es seriaPorque do jeito que estou vendo a coisa é seria
La pimbadera ya fue, no se puede arriesgarA pimbadeira já era não se pode arriscar
Este asunto de ir a la farmaciaEsse negocio de passar lá na farmácia
Me parece hasta gracioso, pero hay que obedecerEstou achando até graça mas tem que obedecer
De lo contrario, se complica la situaciónPois do contrário a barra fica pesada
Alguien pierde a la novia y ahí quiero verAlguém perde a namorada e daí que eu quero ver

Un día hubo un gran líoUm dia desses teve grande confusão
Solo porque mi hermano salió con una chicaSó porque o meu irmão namorou uma gatinha
Pero el pobre tuvo una gran decepciónMas o coitado teve grande desengano
Salió perdiendo porque tuvo un pimbazoEle entrou pelo cano porque deu uma pimbadinha
Creo que se dio cuenta y está alertaEstou achando que ele ficou esperto
Anda con los ojos bien abiertos para que nadie lo molesteJá anda de olho aberto pra ninguém lhe perturbar
Cuando una chica dice: - ven aquí mi amorQuando uma gata fala: - vem cá meu benzinho
Él responde bajito, que Dios lo libre de pimbarEla responde baixinho Deus me livre de pimbar