Où sont mes pas ?

Onde Estão os Meus Passos?

Mes amis, si à cet instantMeus amigos, se nesse momento
Certains d'entre vous me demandaientAlguns de vocês me perguntassem
Où sont mes pas ?Onde estão os meus passos?
Je ne saurais le direEu não saberia dizer
Mais au nom de Dieu, je remercieMas em nome de Deus, eu agradeço
Et je demande à chaque fanE peço que cada fã
Chaque ami, chaque frèreCada amigo, cada irmão
De faire un pas pour moiQue dê um passo por mim
Parce que je ne sais pasPorque eu não sei
Où sont mes pasOnde estão os meus passos

Vivre, c'était ce que je savais le mieuxViver era o que eu mais sabia
Je jouais, je couraisEu brincava eu corria
Sur les scènes de la viePelos palcos da vida
J'ai avancé pour accomplir mon destinAndei pra cumprir meu destino
Et je suis redevenu un enfantE voltei ser menino
Je ne trouve pas de sortieNão encontro saída

Mes pasMeus passos
Se sont éloignés de moiSe afastaram de mim
Mais je peux entendreMas eu posso ouvir
Et sentir mes pasE sentir os meus passos
Avec eux sont parties mes enviesCom eles foram minhas vontades
Ma paix véritableMinha paz de verdade
Je suis resté iciEu fiquei aqui

Mes pasMeus passos
Où sont mes pas ?Onde estão os meus passos?
Qui ont oublié mon corpsQue esqueceram meu corpo
Qui est porté dans les brasQue é levado nos braços
Mon Dieu, j'aimerais faire une demandeMeu Deus, um pedido eu queria fazer
Si un jour le Seigneur m'écouteSe um dia o Senhor me atender
Rends-moi mes pasDevolva meus passos

Je saisEu sei
Que le chemin est longQue o caminho é comprido
J'ai tant d'amisTenho tantos amigos
Que la foi me soulèveQue a fé me eleva
Mes pieds se sont éloignés du solMeus pés se afastaram do chão
Mais mon cœurMas o meu coração
Continue à marcher sur cette TerreSegue andando esta Terra