Vontade Louca

Deseo Loco

Vontade Louca

Cada vez que escuchoToda vez que eu escuto
Por la radio nuestra canciónAtravés do rádio a nossa canção
Me golpea una nostalgia amargaMe bate uma saudade amarga
Que lastima y hiere mi corazónQue machuca e fere o meu coração

Ahogado en mis gemidosSufocado em meus gemidos
Lloro escondido para que nadie veaChoro escondido pra ninguém não ver
Me da un deseo locoMe dá uma vontade louca
De salir corriendo y buscarteDe sair correndo e buscar você

Doy vueltas, vueltas por las callesRodo, rodo pelas ruas
Loco de celos buscándoteLouco de ciúmes a te procurar
Casi loco de deseoQuase louco de desejo
Para ganar tus besos y luego amartePra ganhar teus beijos e depois de te amar

Doy vueltas, vueltas y no logroRodo, rodo e não consigo
Encontrar ni siquiera un rastro tuyoEncontrar ao menos um vestígio seu
Necesito encontrarte, ¿dónde estás?Eu preciso te encontrar, onde é que tu estás
¿Dónde te escondiste?Onde foi que se escondeu?

Pongo en mi reproductor de casetesColoco no meu toca-fitas
La hermosa canción que bailábamosA canção bonita que a gente dançava
¿Era pasión o magia, nuestra fantasía?Era paixão ou magia, nossa fantasia
Cuando nos amábamosQuando a gente se amava

Inmerso en el recuerdoEnvolvido na lembrança
Crece la esperanza de encontrarteCresce a esperança de te encontrar
Me da un deseo locoMe dá uma vontade louca
De besar tu boca y luego amarteDe beijar sua boca e depois te amar