Traducción generada automáticamente
Isso Não É Um Som de Amor
Barreto
Esto no es un sonido de amor
Isso Não É Um Som de Amor
Excusa
Desculpa
Sé que no quieres volver a mí
Eu sei que você não quer voltar pra mim
Ya has dejado claro que eso fue el final
Já deixou claro que aquilo foi o fim
Pero sólo vine a decirte
Mas eu só vim pra te dizer
Que nada está pasando
Que nada que tá acontecendo
Me hace olvidar
Me faz esquecer você
Eso no es un sonido de amor
Isso não é um som de amor
No es una declaración
Nem uma declaração
Sólo para que quede claro
É só pra eu esclarecer
¿Cómo está mi corazón?
Como tá meu coração
Después de todo lo que ha pasado
Depois de tudo que aconteceu
No entiendo cómo me olvidaste
Eu não consigo entender como você me esqueceu
Porque no te he olvidado
Porque eu não esqueci de você
Y cada vez que canto me acuerdo de ti
E toda vez que eu canto eu lembro de você
Y cada vez que pienso que siempre se trata de ti
E toda vez que eu penso é sempre em você
Y escribe esta canción de querer venir a verte
E escrever essa canção da vontade de ir aí te ver
No lo soporto más
Não consigo mais suportar
Cada vez que recordaré
Toda hora eu vou lembrar
Desde cuando nos abrazamos el uno al otro
De quando a gente se abraçava
Y dijo que se amaría a sí mismo
E dizia que ia se amar
No lo soporto más
Não consigo mais suportar
Cada vez que recordaré
Toda hora eu vou lembrar
Desde cuando me abrazaste
De quando você me abraçava
Y dijo que siempre me amaría
E dizia que sempre ia me amar
Eso no es un sonido de amor
Isso não é um som de amor
No es una declaración
Nem uma declaração
Sólo para que quede claro
É só pra eu esclarecer
¿Cómo está mi corazón?
Como tá meu coração
Porque cuando recuerdo todo lo que hice
Porque quando eu lembro de tudo que eu fiz
Toco mi herida y crea otra cicatriz
Mexo na minha ferida e crio outra cicatriz
Porque eras mi mitad
Porque tu era minha metade
Pero lo que tenía que pasar
Mas o que teve que acontecer
Aclaró toda la verdad
Esclareceu toda a verdade
Y me hizo dejar de creer todo
E isso me fez parar de acreditar em tudo
Porque ya te he perdido y tú eras mi mundo
Porque eu já perdi você e você era meu mundo
Y ahora estoy sin nadie porque fui a creer
E agora eu tô sem ninguém porque eu fui acreditar
En la gente estúpida que me hizo el amor
Em pessoas idiotas que me fizeram amar
Y de nuevo, no estoy bien y no sé qué pasó
E de novo eu não tô bem nem sei o que aconteceu
El amor ya me ha fastidiado y todo se ha ido
O amor já me ferrou e tudo desapareceu
Todo se ha ido
Tudo desapareceu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barreto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: