Não Fala Mais

No más hablar

Não Fala Mais

Sé que nuestro tiempo ha pasado
Eu sei que o nosso tempo já passou
Pero realmente quería hablar
Mas eu queria muito conversar
Tengo muchas sensaciones en espera
Tenho muito sentimento guardado
Aún así quiero darte
Mesmo assim eu quero te entregar

Sé que no me miras como antes
Sei que já não me olha mais como antes
Sé que nuestra historia ha terminado
Sei que nossa história já acabou
No sé si fue porque fui un cobarde
Não sei se foi porque eu fui covarde
Y no tomé todo mi amor
E não assumi todo meu amor

Porque tenía miedo de la verdad
Porque eu tive medo da verdade
Y yo sabía que esto iba a terminar
E eu sabia que isso ia acabar
Tal vez por falta de madurez
Talvez por falta de maturidade
Hice que dejaras de quererme
Eu fiz você deixar de me amar

No me digas que quieres volver
Não me fala que tu quer voltar
Es mejor que no nos veamos
É melhor a gente não se ver
No sé si puedo seguir adelante
Não sei se consigo continuar
Sabiendo que te voy a lastimar
Sabendo que vou machucar você

Siento no haber podido intentarlo
Desculpa por não conseguir tentar
Siento no haberlo superado
Desculpa porque eu não superei
Pensé que podría seguir adelante
Pensei que dava pra continuar
Pero supongo que me equivoqué
Mas parece que eu me enganei

(Lo siento, sé que todo esto te lastimó
(Desculpa, eu sei que isso tudo só te machucou
Mi intención era nunca rendirte
A minha intenção nunca foi desistir de você
Todavía no es mi intención.)
Não é minha intenção ainda.)

Por favor, no lo tomes a mal, pero duele verte sufrir
Por favor não me leve a mal mas dói muito ver você sofrer
No sé por qué sigues insistiendo
Não sei porque você ainda insiste
Viéndote llorar me hace querer morir
Te ver chorando me faz querer morrer
No quiero volver más contigo
Não quero mais voltar pra você

Me dolió mucho, pero te olvidé
Doeu muito mas eu te esqueci
Nunca pensé en lastimarte
Eu nunca pensei em te machucar
Mi intención era nunca rendirme
Minha intenção nunca foi desistir
Porque nunca me perdonarás
Porque tu nunca vai me perdoar
Y sé que te haría daño
E eu sei que isso ia te ferir
Tampoco quieres continuar
Você também não quer continuar
Así que este es mi momento de irme
Então essa é a minha hora de partir

(Quería disculparme por todo lo que te hice
(Eu queria pedir desculpa por tudo que eu te fiz
Puede que haya sido algo muy malo en tu vida
Eu posso ter sido uma coisa muito ruim na sua vida
Pero juro que nunca fue mi intención
Mas eu juro que nunca foi minha intenção
No estaba listo para intentarlo de nuevo
Eu só não tava pronto pra tentar de novo
Espero que me entiendas)
Espero que você me entenda)