Sem Saída

Geen Uitweg

Sem Saída

Gisteren kon ik niet eens uit bed komenOntem eu nem consegui levantar da cama
Ik denk de hele tijd aan opgevenFico pensando toda hora em desistir
Ik weet niet of ik geboren ben om iemand te zijnNão sei se eu nasci pra ser alguém
Of dat ik het ga proberen en het nooit ga kunnenOu se eu vou tentar e nunca vou conseguir

Ik denk dat mijn vrienden weggaanEu acho que meus amigos tão indo embora
Maar ik weet niet wat ik kan doen om het te stoppenMas eu não sei o que fazer pra impedir
Als ze het wilden, zouden ze achter me aan komenSe eles quisessem eles viriam atrás de mim
Of ben ik degene die iedereen wegjaagtOu eu que tô fazendo todo mundo ir

WegEmbora

Ik wil niemand pijn doenEu não quero machucar ninguém
Daarom doe ik mezelf meer pijnPor isso que eu me machuco mais
Slechts om jou gelukkig te zienSó pra conseguir te ver bem
Moet ik dan echt weggaan?Será que eu que tenho que ir embora

Sorry tegen iedereen die ik teleurgesteld hebDesculpa todas as pessoas que eu falhei
De schuld is van mij, maar ik heb altijd geprobeerdA culpa é minha mas eu sempre tentei
Sorry als ik het niet meer volhieldDesculpa se eu não aguentei mais
Ik heb mijn grens bereikt en nu maakt het niet meer uitEu cheguei no meu limite e agora tanto faz

En die stemmen laten me niet met rustE essas vozes não me deixam em paz

Ik drink om niets meer te herinnerenEu tô bebendo pra não lembrar mais de nada
Ik denk dat alles om me heen gaat instortenAcho que tudo ao meu redor vai cair
En niemand vraagt of het goed met me gaatE ninguém pergunta se eu tô bem
En elke dag voel ik dat ik het niet ga reddenE eu sinto todo dia que eu não vou conseguir

Ik weet niet hoe lang ik het volhoudNão sei por quanto tempo eu aguento
Ik vecht, maar ik sterf van binnenEu tô lutando mas tô morrendo por dentro
En niemand bevrijdt me van dit gevoelE ninguém me livra desse sentimento
Dat me elke keer slechter laat voelenQue me deixa pior a cada momento