Una Lágrima En El Suelo

A Tear On The Ground

Una Lágrima En El Suelo

Stories come out of MalagaSalen de málaga historias
Memories escape through the borderEscapan por la frontera memorias
Feelings are annihilated in GuernicaAniquilan en gernika sentimientos
And in Asturias, songs of the dead sneak inY en asturias se cuelan cantos de muerto
Now it's time to start walking and a tear on the groundAhora es echar a andar y una lágrima en el suelo
Leaves the earth marked with the steps of this fearDeja la tierra marcada con los pasos de este miedo

The widows parade through SartagudaDesfilan las viudas por sartaguda
Boys and girls march in boatsNiños y niñas en barcos desfilan
Also in the wells of CaudéTambién en los pozos de caudé
A thousand victims paradeDesfilan un millar de víctimas
Now it's time to start walking and a tear on the groundAhora es echar a andar y una lágrima en el suelo
Leaves the earth marked with the steps of this fearDeja la tierra marcada con los pasos de este miedo

Badajoz shouts to the four windsBadajoz grita a los cuatro vientos
From its streets to the bullringDesde sus calles hasta la plaza de toros
Not to wrap the skin of memory in saltQue no envuelva la sal la piel de la memoria
They want to leave it mute, blind, lame, deaf, and brokenQue la quieren dejar muda, ciega, coja, sorda y rota
Now it's time to start walking and a tear on the groundAhora es echar a andar y una lágrima en el suelo
Leaves the earth marked with the steps of this fearDeja la tierra marcada con los pasos de este miedo
Leaves the earth marked and a tear on the groundDeja la tierra marcada y una lágrima en el suelo
Leaves the earth marked and a tear on the groundDeja la tierra marcada y una lágrima en el suelo