Me recroqueviller

Ich werde mich zusammenkauern

Me recroqueviller

Ich werde mich zusammenkauern ohne dichJe vais me recroqueviller sans toi
Ich werde schweigen und mich versteckenJe vais me taire et me cacher
In der Erinnerung an dichAu creux du souvenir de toi
Ich werde mich zusammenkauern ohne dichJe vais me recroqueviller sans toi
Ich werde mit geschlossenen Fenstern lebenJe vivrai fenêtres fermées
Über alles, was du und ich warenSur tout ce qui fut toi et moi
Ohne dich, ohne dichSans toi, sans toi

Ich werde mich zusammenkauern ohne dichJe vais me recroqueviller sans toi
Der Herbst wird meine Jahreszeit seinL'automne sera ma saison
Schön und so traurig mein LiedBelle et si triste ma chanson
Ich werde mich zusammenkauern ohne dichJe vais me recroqueviller sans toi
Ich werde alles doppelt abschließenJe fermerai à double tour
Über das, was von meiner Liebe übrig istSur ce qu'il me reste d'amour
Ohne dich, ohne dichSans toi, sans toi

Ich werde mich zusammenkauern ohne dichJe vais me recroqueviller sans toi
Ich werde vor den Leuten schummelnJe tricherai devant les gens
Ich werde ihnen irgendetwas erzählenJe leur dirai n'importe quoi
Ich werde mich zusammenkauern ohne dichJe vais me recroqueviller sans toi
Ich werde so viel Liebe mitbringenJ'entrerai de tant d'amour
Diese beiden Kinder, die von dir sindCes deux enfants qui sont de toi
Ohne dich, ohne dichSans toi, sans toi

Ich werde mich zusammenkauern ohne dichJe vais me recroqueviller sans toi
Und wie lange, wie lange nochEt pour combien, combien de temps
Ohne dichSans toi

Und wie lange, wie lange nochEt pour combien, combien de temps
Ohne dichSans toi