Angela

Ángela

Angela

Ángela, Ángela, ÁngelaAngela, Angela, Angela

Ángela, corrí por todas las calles, ÁngelaAngela j'ai couru toutes les ruelles Angela
Hasta el pie, hasta el pie de la ciudadela, ÁngelaJusqu'au pied jusqu'au pied de la citadelle Angela
El pueblo está muerto y sin vozLe village est mort et sans voix

Ángela, pero respóndeme, respóndemeAngela mais réponds-moi, réponds-moi
Háblame de ella, ÁngelaParle-moi d'elle Angela
¿Me ha estado esperando? ¿Dónde está, Ángela?M'a-t-elle attendu où est-t-elle Angela
Pero, ¿por qué no respondes?Mais pourquoi ne réponds-tu pas

Ángela, ÁngelaAngela, Angela
Sabes bien, sabes bien que la amo, ÁngelaTu le sais bien, tu le sais bien je l'aime Angela
Solo he vuelto, vuelto solo por ella, ÁngelaJe ne suis revenu revenu que pour elle Angela
Pero, ¿dónde está? RespóndemeMais où est-t-elle réponds-moi

Ángela, ÁngelaAngela, Angela
Sé que estuve lejos de ella por mucho tiempoJe sais je suis rester longtemps loin d'elle
Ángela, ÁngelaAngela, Angela
Pero solo fue para ser digno de ella, ÁngelaMais ce n'était que pour mieux être digne d'elle Angela
Pero, ¿por qué no respondes?Mais pourquoi ne réponds-tu pas

Ángela, esa lágrima ahí, ahí en tu rostro, ÁngelaAngela cette larme là, là sur ton visage Angela
Como el peor de los presagios, ÁngelaComme le pire des présages Angela
Te lo ruego, dime por quéJe t'en supplie dis-moi pourquoi

Ángela, esa larga procesión ahí, ahí hacia el cementerio, ÁngelaAngela ce long cortège là, là vers le cimetière Angela
Pero dime, dime a quién están enterrando, ÁngelaMais dis-moi donc, dis-moi qui l'on enterre Angela
Creo que ya lo entiendoJe crois que je comprends déjà

Ángela, ÁngelaAngela, Angela
Pero dime, dime que estoy delirando, ÁngelaMais dis-moi donc, dis-moi que je délire Angela
Que nunca supe imaginar lo peor, ÁngelaQue je n'ai jamais su imaginer le pire Angela
Pero, ¿por qué no respondes?Mais pourquoi ne réponds-tu pas

Ángela, ÁngelaAngela, Angela
Pero dime, dime que estoy delirando, ÁngelaMais dis-moi donc, dis-moi que je délire Angela
Que todo esto no es más que una historia para reír, ÁngelaQue tout ceci n'est qu'une histoire à rire Angela
Pero, ¿merecimos esto?Mais avons-nous mérité ça
ÁngelaAngela
ÁngelaAngela