Loirinha Dos Meus Agrados

La rubia de mis gustos

Loirinha Dos Meus Agrados

Rubia de mis gustos, con el cabello rizadoLoirinha dos meus agrados, do cabelo cacheado
Esa mirada tuya tan fría es la que me deja heridoEsse teu olhar morteiro é que me deixa magoado
Por tu culpa, rubia, he sufrido muchoPor sua causa Loirinha eu muito tenho penado
¿Por qué me maltratas?Por que você me maltrata?
Ven aquí, rubia ingrata, a vivir siempre a mi ladoVenha cá Loirinha ingrata viver sempre do meu lado

Estos cabellos largos tuyos que en tu hombro fascinanEsses teus cabelos grandes que no seu ombro fascina
Son la razón de mi sufrimiento, rubia, ni te imaginasÉ a razão do meu sofrer, Loirinha tu nem imagina
Si la suerte me ayuda, tal vez sea mi destinoSe a sorte me ajudar talvez seja a minha sina
Contigo quiero casarmeContigo eu quero casá
Para ir juntos a pasear por nuestro estado de MinasPra nóis junto ir passeá no nosso estado de Minas

Miro tu retrato, solo y me pongo a llorarEu olho no seu retrato, sozinho eu ponho a chorá
Lloro por tus caricias que tanto me hacen sufrirEu choro por teus carinhos que tanto me faz pená
Quien nunca ha sentido pasión esta vez lo afirmaráQuem nunca sentiu paixão desta vez vai afirmá
Con un recuerdoCom uma recordação
Rubia, mi corazón como regalo te daréLoirinha, meu coração de presente eu vou lhe dá

Rubia de mis gustos, no me dejes desesperadoLoirinha dos meus agrados não me deixe em desespero
Tu caminar balanceado hace que tu cuerpo sea coquetoSeu andar balanceado deixa o seu corpo faceiro
Cuando recuerdo tu rostro, suspiro todo el díaQuando alembro do seu semblante eu suspiro o dia inteiro
Por ti he sufridoPor vóis eu tenho penado
Mi guitarra llora herida en el pecho de este trovadorMeu violão chora magoado no peito deste violeiro