A Sua Benção Pai

Tu bendición, Papá

A Sua Benção Pai

Papá, lloré mucho cuando te vi partirPai, eu chorei muito quando vi você partir
Porque sabía que ya no ibas a volverPorque sabia que não mais ia voltar
Pero acepté resignado y consolé mi corazónMais aceitei resignado confortei meu coração
Porque en otra vida, en otra dimensiónPois outra vida numa outra dimensão
Habrá sonrisas cuando lleguesTerá sorrisos pra quando você chegar
Mi viejo papá, me enorgullezco de haber sido tu hijoMeu velho pai, eu me orgulho de ter sido filho seu
Del nombre honorable que también me disteDo nome honrado que você também me deu
Y de todo lo que llevaré por la vidaE tudo mais que pela vida vou levar

Papá, no lamento saber que donde estásPai eu não lamento por saber que aonde está
Ningún lugar es más hermoso que alláNenhum lugar é mais bonito do que lá
Y sé que algún día te encontraréE sei que um dia eu irei lhe encontrar
Mi viejo amigo, no te preocupes, estoy en tu lugarMeu velho amigo não se preocupe eu estou no seu lugar
Te prometo que no faltará nadaEu lhe prometo não deixar nada faltar
A tu amada, a tu amor, a mi madreA sua amada, ao seu amor, a minha mãe

Tu bendición, papáA sua benção pai,
Bendíceme desde tu moradaMe abençoe aí da sua moradia
Necesito esa bendición todos los díasEu necessito dessa benção todo dia
Para tener coraje y más fuerzas para lucharPra ter coragem e mais forças pra lutar

Mi viejo amigoMeu velho amigo
No te preocupes, estoy en tu lugarNão se preocupe eu estou no seu lugar
Te prometo que no faltará nadaEu lhe prometo não deixar nada faltar
A tu amada, a tu amor, a mi madreA sua amada, ao seu amor, a minha mãe
Tu bendición, papáA sua benção pai
Bendíceme desde tu moradaMe abençoe aí da sua moradia
Necesito esa bendición todos los díasEu necessito dessa benção todo dia
Para tener coraje y más fuerzas para lucharPra ter coragem e mais forças pra lutar

Mi viejo amigoMeu velho amigo,
No te preocupes, estoy en tu lugarNão se preocupe eu estou no seu lugar
Te prometo que no faltará nada...Eu lhe prometo não deixar nada faltar...